Manual De Diseño De Separadores

PDVSA
MANUAL DE DISEÑO DE PROCESO
SEPARACION FISICA
TAMBORES SEPARADORES

PDVSA N°

MDP–03–S–03

0

FECHA

SEPARADORES LIQUIDO–VAPOR

JUN.95

REV.

TITULO

APROB.

E PDVSA, 1983

71
DESCRIPCION
FECHA

PAG. REV.
APROB.

APROB. APROB.
FECHA

ESPECIALISTAS

MANUAL DE DISEÑO DE PROCESO

PDVSA
.Menú Principal

SEPARACION FISICA
TAMBORES SEPARADORES LIQUIDO –VAPOR
PROCEDIMIENTOS DE DISEÑO
Indice manual

Indice volumen

PDVSA MDP–03–S–03
REVISION

FECHA

0

JUN.95

Página 1
Indice norma

Indice
1 OBJETIVO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 ALCANCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2
2

3 REFERENCIAS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2

4 CONSIDERACIONES DE DISEÑO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3

4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
4.6
4.7
4.8
4.9

Servicio a prestar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Area de flujo de vapor . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Niveles/tiempos de residencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Arrastre en la superficie del líquido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Boquillas de proceso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Consideraciones parael diseño y uso de mallas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Otros internos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Consideraciones de diseño para algunos servicios típicos . . . . . . . . . . . .
Información complementaria en otros documentos técnicos de PDVSA

3
4
5
8
13
15
18
21
26

5 METODOLOGIA DE DISEÑO . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

26

5.1
5.2

Procedimiento de diseño para tambores separadores horizontales . . . .
Procedimiento de diseño para tambores separadores verticales . . . . . . .

26
33

6 NOMENCLATURA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

39

7 APENDICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

43

Tabla 1. Criterios de diseño tipicos para algunos servicios especificos . . . . . . .
Tabla 2. Datos de recipientes cilindricos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tabla 3. Tipos de internos de entrada recomendados para
algunos servicios específicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . .
Tabla 4. Dimensiones de codos estandar de 90° para soldar en funcion
del tamaño nominal de la tubería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tabla 5. Longitudes de cuerdas y areas de las secciones
circulares vs. alturas de la cuerda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Figura 1. Capacidades de tambores cilíndricos . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Figura 2. Dimensiones tipicas de tambores verticales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Figura 3. Dimensiones tipicas de tambores horizontales . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Figura 4. Dimensiones de tambores horizontales con
Malla vertical y horizontal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Figura 5.Tambor separador de la alimentacion del Depurador de MEA . . . . . . . .
Figura 6. Disipacion de la velocidad en chorros incidentes . . . . . . . . . . . . . . . . .
Figura 7. Tambores separadores verticales con entrada tangencial horizontal
Figura 8. Recolector de gases . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Figura 9. Distribuidores de entrada...