Manual de embraco refrigeracion
Páginas: 52 (12778 palabras)
Publicado: 20 de marzo de 2011
soluções.com
Manual de
Embraco - Empresa Brasileira de Compressores S.A.
Rui Barbosa, 1020 - Caixa Postal 91 89219-901 - Joinville - SC - Brasil Fono: + 55 47 3441-2121 Fax: + 55 47 3441-2780
de Compresores
Aplicación
Embraco Europe S.r.l.
Via Buttigliera 6 10020 - Riva Presso Chieri (Torino) - Itália Caixa Postal 151 - 10023 Chieri (TO) Fono: + 39 011 9437-111 Fax: + 39 0119468-377 + 39 011 9469-950
Embraco Europe (Sales Office)
Zona Industriale D1 - Via Fratelli Gambino, 7 10023 - Chieri (Torino) - Itália Fono: + 39 011 9405-611 Fax: + 39 011 9405-656
Embraco Slovakia S.r.o. Odorinska Cesta, 2 - 052-01 Spisská Nová Ves - Eslováquia Fono: + 421 53 4172-291 + 421 53 4172-293 Fax: + 421 53 4172-299
^
Embraco Europe (Sales Office)
Zona Industriale D1 - ViaFratelli Gambino, 7 10023 - Chieri (Torino) - Itália Fono: + 39 011 9405-611 Fax: + 39 011 9405-656
Embraco North America, Inc.
2232 Northmont Parkway Duluth, Georgia - EUA 30096 Fono: + 1 770 814-8004 + 1 800 548-9498 Fax: + 1 770 622-4620 + 1 800 462-1038
Embraco México (Sales Office)
Carretera Miguel Alemán; km 14,2 Parque Alianza de Negocios - Local 21A Apodaca, Nuevo León - México 66600Fono: + 52 81 1086 1125 Fax: + 52 81 1086 1124
Beijing Embraco Snowflake Compressor Company Ltd.
Nº 15, Jia Jia Huayuan, Fengtai District 100075 - Beijing - China Fono: + 86 10 6725-2244 Fax: + 86 10 6725-6825
www.embraco.com
Sujeto a alteración sin previo aviso. - Código 00005 - Fecha Noviembre 2005 - Versión 01.
^
Es prohibida la reproducción total o parcial de este manual sinautorización de EMBRACO.
Índice
Pág. I. Introducción ........................................................... 03 II. El circuito de refrigeración ..................................... 04 III. Compresor hermético ........................................... 06 IV. Diagnóstico del problema ..................................... 11 V. Procedimiento para la sustitución del compresor hermético...................................... 34 VI. Recomendaciones adicionales importantes ......... 46 VII. Informaciones complementares ............................ 64
Manual de Aplicación de Compresores
1
2
Manual de Aplicación de Compresores
I
Introducción
¡Estimado profesional de refrigeración! Desde su fundación, en marzo de 1971, la empresa Embraco ha buscado fortalecer larelación con sus clientes. Esta relación ha sido traducida en su compromiso de suministrar informaciones técnicas oportunas que contribuyan para el desarrollo profesional de nuestros colegas del área de refrigeración. El presente Manual tiene por objetivo facilitar su trabajo. Es un valioso auxiliar para la localización de defectos en los sistemas de refrigeración. Usted verá que raramente se hacenecesario substituir un compresor hermético. Generalmente las fallas residen en otras partes del sistema. Sin embargo, si hay necesidad de substituir el compresor, este Manual le ayudará a realizarlo paso a paso, aún cuando usted no cuente con el equipo completo. El Manual trae también algunos consejos importantes para prolongar la vida útil del compresor hermético. Son informaciones simples y útiles.Tenga siempre este Manual a su alcance. Buen trabajo... y muchos clientes satisfechos. Para otras informaciones, consulte nuestro Sitio Web en Internet, en la siguiente dirección www.embraco.com.br .embraco.com.br. www.embraco.com.br
Manual de Aplicación de Compresores
3
El
circuito
de
II
refrigeración
Conforme la figura 1, podemos observar cuáles son los componentesindispensables para el funcionamiento de la mayoría de los circuitos de refrigeración.
Evaporador principal
Fluido refrigerante en forma líquida y/o mezclado Línea de descarga Placa fría o evaporador secundario
Condensador
Línea de succión Fluido refrigerante en la forma gaseosa, sobrecalentado (alta presión) Filtro secador Compresor
Fluido refrigerante en la forma gaseosa (baja presión)...
Manual de
Embraco - Empresa Brasileira de Compressores S.A.
Rui Barbosa, 1020 - Caixa Postal 91 89219-901 - Joinville - SC - Brasil Fono: + 55 47 3441-2121 Fax: + 55 47 3441-2780
de Compresores
Aplicación
Embraco Europe S.r.l.
Via Buttigliera 6 10020 - Riva Presso Chieri (Torino) - Itália Caixa Postal 151 - 10023 Chieri (TO) Fono: + 39 011 9437-111 Fax: + 39 0119468-377 + 39 011 9469-950
Embraco Europe (Sales Office)
Zona Industriale D1 - Via Fratelli Gambino, 7 10023 - Chieri (Torino) - Itália Fono: + 39 011 9405-611 Fax: + 39 011 9405-656
Embraco Slovakia S.r.o. Odorinska Cesta, 2 - 052-01 Spisská Nová Ves - Eslováquia Fono: + 421 53 4172-291 + 421 53 4172-293 Fax: + 421 53 4172-299
^
Embraco Europe (Sales Office)
Zona Industriale D1 - ViaFratelli Gambino, 7 10023 - Chieri (Torino) - Itália Fono: + 39 011 9405-611 Fax: + 39 011 9405-656
Embraco North America, Inc.
2232 Northmont Parkway Duluth, Georgia - EUA 30096 Fono: + 1 770 814-8004 + 1 800 548-9498 Fax: + 1 770 622-4620 + 1 800 462-1038
Embraco México (Sales Office)
Carretera Miguel Alemán; km 14,2 Parque Alianza de Negocios - Local 21A Apodaca, Nuevo León - México 66600Fono: + 52 81 1086 1125 Fax: + 52 81 1086 1124
Beijing Embraco Snowflake Compressor Company Ltd.
Nº 15, Jia Jia Huayuan, Fengtai District 100075 - Beijing - China Fono: + 86 10 6725-2244 Fax: + 86 10 6725-6825
www.embraco.com
Sujeto a alteración sin previo aviso. - Código 00005 - Fecha Noviembre 2005 - Versión 01.
^
Es prohibida la reproducción total o parcial de este manual sinautorización de EMBRACO.
Índice
Pág. I. Introducción ........................................................... 03 II. El circuito de refrigeración ..................................... 04 III. Compresor hermético ........................................... 06 IV. Diagnóstico del problema ..................................... 11 V. Procedimiento para la sustitución del compresor hermético...................................... 34 VI. Recomendaciones adicionales importantes ......... 46 VII. Informaciones complementares ............................ 64
Manual de Aplicación de Compresores
1
2
Manual de Aplicación de Compresores
I
Introducción
¡Estimado profesional de refrigeración! Desde su fundación, en marzo de 1971, la empresa Embraco ha buscado fortalecer larelación con sus clientes. Esta relación ha sido traducida en su compromiso de suministrar informaciones técnicas oportunas que contribuyan para el desarrollo profesional de nuestros colegas del área de refrigeración. El presente Manual tiene por objetivo facilitar su trabajo. Es un valioso auxiliar para la localización de defectos en los sistemas de refrigeración. Usted verá que raramente se hacenecesario substituir un compresor hermético. Generalmente las fallas residen en otras partes del sistema. Sin embargo, si hay necesidad de substituir el compresor, este Manual le ayudará a realizarlo paso a paso, aún cuando usted no cuente con el equipo completo. El Manual trae también algunos consejos importantes para prolongar la vida útil del compresor hermético. Son informaciones simples y útiles.Tenga siempre este Manual a su alcance. Buen trabajo... y muchos clientes satisfechos. Para otras informaciones, consulte nuestro Sitio Web en Internet, en la siguiente dirección www.embraco.com.br .embraco.com.br. www.embraco.com.br
Manual de Aplicación de Compresores
3
El
circuito
de
II
refrigeración
Conforme la figura 1, podemos observar cuáles son los componentesindispensables para el funcionamiento de la mayoría de los circuitos de refrigeración.
Evaporador principal
Fluido refrigerante en forma líquida y/o mezclado Línea de descarga Placa fría o evaporador secundario
Condensador
Línea de succión Fluido refrigerante en la forma gaseosa, sobrecalentado (alta presión) Filtro secador Compresor
Fluido refrigerante en la forma gaseosa (baja presión)...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.