Manual De Enfermeria

MANUAL DE
ENF ERMERÍA
QUIRÚRGI CA
Galdakao Ospitalea
Hospital de Galdakao
AUTORAS: Begona Basozabal Zamakona
Ma Angeles Duran Diaz de Real
COLABORACIONES: • Lourdes Olabe y Marivi Urbina, en el apartado dedicado al Rol de la
Enfermera Quirurgica en Anestesia y cuidados de enfermeria
• Maite Maestre, en el apartado de suturas mecanicas
• Araceli Gonzalez, en el apartado Rol de la Auxiliar deAnestesia
• Charo Ortiz, en el apartado Rol de la Auxiliar volante
AGRADECIMIENTOS: Asi mismo, agradecemos a todo el personal administrativo del area
quirurgica, que con sus valiosas sugerencias, han contribuido en buena
medida a la consecucion de este manual.
A ETHICON por la cesion de las fotos sobre agujas quirurgicas.
Al Servicio de Medicina Preventiva del Hospital de Galdakao.
Nuestro mas sinceroagradecimiento para Rosa Garcia Gutierrez,
Subdirectora de la Division de Enfermeria de este Hospital, por su colaboracion
en la ardua tarea que ha sido la correccion de este Manual.
Gracias por tu apoyo y por haber hecho realidad este proyecto.
c: Queda rigurosamente prohibida sin la autorizacion escrita de los titulares
del ≪Copyright≫, bajo las sanciones establecidas en las leyes, lareproduccion parcial o total de esta obra, por cualquier medio o procedimiento,
comprendidos la reprografia y el tratamiento informatico y
la distribucion de ejemplares de ella mediante alquiler o prestamo
publicos.
Edicion: Noviembre 2003
Tirada: 250 ejemplares
c: Hospital de Galdakao
Edita: Hospital de Galdakao
Diseno y maquetacion: Asongraf S.L.
Impresion: Bulkograf S.A.
D.L.: SA- 1268-2003
3
PRÓLOGO
Esun motivo de satisfaccion para esta Gerencia, la edicion de este Manual de Enfermeria
Quirurgica, elaborado por las enfermeras/os del Centro y que estoy seguro constituira una guia
de actuacion necesaria para el conjunto de profesionales que dia a dia realizan su actividad en
el Area Quirurgica.
Escrito por y para profesionales de enfermeria, se ha disenado como una herramienta util y eficaz,
conel objetivo de servir de gran ayuda a dichos profesionales, como documento, consulta
y formacion, contribuyendo a que la atencion proporcionada a los pacientes sea cada dia de
mas calidad.
Quiero agradecer y felicitar a las autoras y colaboradores, asi como a la Direccion de
Enfermeria del Hospital de Galdakao, por el esfuerzo que han realizado en su elaboracion,
reconociendoles la granexperiencia que han plasmado en este Manual y recomendar su utilizacion,
difusion y aportacion de sugerencias para futuras ediciones.
Gonzalo Castillo de la Arena
Director Gerente del Hospital de Galdakao

5
PRESENTACIIÓN
Este manual esta enfocado al conocimiento sobre las tecnicas, normativas y filosofia que se
desarrollan dentro del Area Quirurgica y esta dirigido al personal de enfermeria a fin de queconozca los conceptos mas elementales para comenzar a trabajar en este area, resaltando a
donde van encaminadas nuestras actividades, EL PACIENTE.
Debemos tener en cuenta que el paciente ha depositado su confianza en nosotros; que llega a
un sitio diferente a su medio habitual, a menudo desconocido, lo que le va a provocar ansiedad
y angustia. En general se encuentra temeroso con respecto a susituacion de enfermedad, que
le ha hecho ingresar en el hospital, y que muchas veces no posee la informacion suficiente. Es
dificil entender esa situacion si no se ha pasado por momentos parecidos.
Es necesario que la enfermera/o que atiende al paciente identifique esta situacion vivida por la
persona y establezca la relacion de ayuda necesaria en estos momentos, proporcionando informacion,
seguridad yconfianza. Tambien hay que tener en cuenta que el paciente tiene el derecho
a ser respetado de la misma manera, tanto estando dormido como despierto.
Por otra parte, partiendo de la idea fundamental de que todo el equipo sanitario persigue la
recuperacion optima de la salud del paciente, se considera que, segun definicion de BERRY Y
KOHN: ≪La meta comun del equipo quirurgico es la eficiencia y...