Manual de Estilo

MANUAL DE ESTILO
Introducción
El estilo es una manera distintiva, específica y constante de estructurar la comunicación.
Cada comunicador adopta un conjunto de estrategias propias en la configuración del
mensaje que emite y que en ocasiones lo hacen inconfundible, permitiendo por sí solas
reconocer al emisor.
Cuando se trata de definir el estilo adecuado para un medio de comunicaciónsocial, surgen
problemas complejos y exigentes. Un diario es el resultado del trabajo de muchos
colaboradores y tiene por objeto hacer llegar noticias a la mayor cantidad posible de
lectores. Por consiguiente, debe ser escrito de acuerdo con las normas de lenguaje
aceptadas por la comunidad a la cual se dirige; pero también según las reglas periodísticas
que exigen precisión, objetividad, procurade la verdad y sencillez, y con sujeción a pautas
constantes que impartan una cierta coherencia a los diversos estilos de sus redactores.
Es difícil que todos los colaboradores de un periódico adopten de manera espontánea y
unánime los mejores criterios para lograr tales objetivos. Por esto, es necesario que las
normas encaminadas a ello sean deliberadamente seleccionadas, unificadas,estructuradas y
compiladas en un texto sistemático: el manual de estilo.
Un diario debe definir su identidad y preservar los rasgos más positivos de la fisonomía
comunicacional que ha desarrollado mediante la práctica, pues tal especificidad es lo que le
asegura la atención de su público. Para esto es importante unificar criterios y disponer de un
manual de estilo propio que aporte orden, cohesión ycoherencia a la hora de escribir.
La variedad de temas que puede contener un libro de esta naturaleza es muy amplia. Para
agrupar los temas que consideramos más importantes utilizaremos algunos conceptos de la
teoría de la comunicación.
En toda comunicación están presentes: un emisor que difunde el mensaje; un mensaje, que
es la información a ser comunicada; Manual de estilo un código, que esel repertorio de
signos y de reglas de
estructuración de éstos conforme a los cuales debe ser organizada la información para que
pueda ser transmitida por un medio específico; un medio o canal, que es el vehículo a
través del cual se difunde el mensaje; un receptor, capaz de captar e interpretar el código
en el cual es transmitido el mensaje y por lo tanto de recibirlo y comprenderlorelacionándolo con su contexto; y un contexto o entorno lingüístico y físico (político,
histórico y cultural), que es el conjunto de informaciones y conocimientos que debe
dominar el receptor para interpretar el mensaje, relacionarlo con otros hechos y conceptos
conocidos, valorarlo y atribuirle su sentido pleno.
En nuestro caso, el emisor es la empresa periodística; el mensaje, las noticias,opiniones,
puntos de vista y otros textos e imágenes que difunde; el código, el lenguaje escrito y
demás signos visuales a los cuales debe ser traducido dicho mensaje para ser incluido en el

periódico; el medio o canal, el diario mismo; el receptor, los lectores; el contexto, el
conjunto de conocimientos que se supone que comparten tanto los redactores como el
público y que son indispensablespara atribuir su sentido pleno a la noticia.
A cada uno de dichos elementos corresponde un grupo específico de normas; el conjunto
de éstas regula su armoniosa integración y la configuración estilística del medio impreso.
Por tanto, el presente Manual de estilo está estructurado de acuerdo con el esquema que se
expone a continuación:
1.-Declaración de Principios (normas relativas al emisor)2.-Política informativa (normas relativas al medio)
3.-Lenguaje y redacción (normas relativas al código)
-Normas relativas al uso correcto del lenguaje
-El lenguaje periodístico Manual de estilo
4.-Identificación (normas relativas al mensaje)
-Tratamientos
-Normas legales sobre la información
5.-Tratamiento al público (normas relativas al receptor)
-Secciones abiertas a los lectores...