Manual De Funcionamiento Del Corazon

Manual de funcionamiento de su corazón

Spanish Version

Una guía de la enfermedad de las arterias coronarias y su tratamiento

NOMBRE: FECHA DEL PROCEDIMIENTO: MARCA/TIPO DE STENT: MÉDICO QUE COLOCÓ EL STENT: TELÉFONO:

Números de teléfono importantes Mi cardiólogo
NOMBRE: TELÉFONO:

Mi médico de atención primaria
NOMBRE: TELÉFONO:

Mi farmacia
NOMBRE: TELÉFONO:

Otros númerosde teléfono
NOMBRE: TELÉFONO: NOMBRE: TELÉFONO:

Contenido
Enfermedad de las arterias coronarias ¿Qué es la enfermedad de las arterias coronarias? ¿Quién corre peligro? Diagnóstico Tratamiento de la enfermedad de las arterias coronarias Angioplastia Stents coronarios Stents metálicos y recubiertos con fármacos Objetivos de la angioplastia y de la colocación del stent Repetición del bloqueoCoágulos sanguíneos Terapia anticoagulante Después del procedimiento Actividad Medicamentos anticoagulantes Exámenes de seguimiento Preguntas comunes Su procedimiento Sus medicamentos Su estilo de vida Fuentes de referencia Glosario
CÓMO UTILIZAR ESTE MANUAL

4 4 4 5 5 5 5 6 6 7 8 9 10 10 11 13 13 14

• Conserve este manual a mano. Contiene información que posiblemente desee consultar confrecuencia.

• Algunos términos pueden resultarle desconocidos. Las palabras que aparecen en negrita están
explicadas en el glosario al final de este manual.

• ¡Haga preguntas! Si no comprende algo relacionado con el procedimiento o tiene preguntas
sobre sus medicamentos o cómo tomarlos, hable con su médico. Las noticias inesperadas pueden resultar estresantes y el estrés puede hacer que seadifícil recordar información importante. Por eso es buena idea pedirle a un familiar o amigo que lea este material. Su familiar o amigo podrá “servirle de apoyo” y asegurarse de que usted comprende y sigue las instrucciones de su médico.
LIMITACIÓN: EL PRESENTE MANUAL NO REEMPLAZA A LA GUÍA DE INFORMACIÓN PARA EL PACIENTE DE SU STENT. DEBE REVISAR EXHAUSTIVAMENTE LA GUÍA QUE RECIBIÓ CON SU STENT.Enfermedad de las arterias coronarias
¿QUÉ ES LA ENFERMEDAD DE LAS ARTERIAS CORONARIAS?

La enfermedad de las arterias coronarias o EAC afecta a las arterias que suministran sangre al corazón. Se produce cuando el paso de las arterias coronarias, también conocidas como arterias del corazón, se estrecha debido a una acumulación de placa, que incluye colesterol, depósitos de grasa, calcio yotras sustancias. Conocida como ateroesclerosis, esta acumulación se produce con el paso del tiempo y reduce el flujo sanguíneo. Una reducción del flujo sanguíneo significa que llega menos oxígeno al corazón. Esto puede provocar presión o dolor torácico de leve a fuerte, a veces denominado angina, que puede propagarse a los brazos y a la mandíbula. Esto puede suceder en situaciones estresantes, alrealizar actividades físicas como trabajo o ejercicio, o incluso en reposo. Si se produce un bloqueo completo del flujo sanguíneo en una arteria del corazón puede producirse un ataque cardíaco. Toda persona que experimente dolor torácico o indicios de un ataque cardíaco debe buscar asistencia médica lo antes posible.
¿QUIÉN CORRE PELIGRO?

PRINCIPALES ARTERIAS DEL CORAZÓN

ACD

AORTAARTERIA PRINCIPAL IZQUIERDA

ARTERIA CIRCUNFLEJA

ADA ARTERIA DESCENDENTE POSTERIOR

Las personas con antecedentes de colesterol alto, diabetes, tabaquismo, presión arterial alta, sobrepeso o antecedente familiar de cardiopatía corren mayor riesgo de desarrollar una EAC. La menopausia también puede aumentar el riesgo de EAC en las mujeres.
DIAGNÓSTICO DE EAC

Existen diversas maneras en las quelos médicos pueden diagnosticar la EAC:

• Un electrocardiograma, también conocido como ECG o EKG, mide la actividad eléctrica de su corazón
y puede mostrar si su corazón ha sido dañado por un ataque cardíaco.

• Una prueba de esfuerzo registra la actividad eléctrica del corazón mientras el paciente hace ejercicio
con el objetivo de revelar problemas cardíacos.

• Un angiograma...