Manual de geanny

.. | (Version) | reemplazar: 0,21

=======
 Geany
=======

-------------------------
 A la luz rápidamente, GTK + IDE
-------------------------

: Autores: Enrico Tröger,
          Nick Treleaven,
          Frank Lanitz,
          Colomban Wendling
: Fecha: $ Date: 10/02/2011 15:13:10 0200 (medida 02 de octubre 2011.) $
: Versión: | (version) |

Copyright © 2005-2011

Estedocumento se distribuye bajo los términos de la GNU General Public License
Licencia publicada por la Free Software Foundation, versión 2
de la Licencia, o (a su elección) cualquier versión posterior. Una copia de esta
licencia se puede encontrar en el archivo COPYING incluido con el código fuente
de este programa, y ​​también en el capítulo de GNU `Licencia Pública General _.

.. contenidos::Introducción
============

Sobre Geany
-----------

Geany es un entorno de desarrollo integrado pequeños y ligeros. Lo
fue desarrollado para proporcionar un IDE pequeño y rápido, que tiene sólo unos pocos
dependencias de otros paquetes. Otro objetivo era ser lo más independiente
como sea posible de un entorno de escritorio como KDE o GNOME -
Geany sólo requiere de las bibliotecas entiempo de ejecución GTK2.

Algunas de las características básicas de Geany:

* El resaltado de sintaxis
* Código plegable
* Autocompletado de los símbolos / palabras
* Construir la terminación / fragmentos
* Etiquetas de cierre automático de XML y HTML
* Calltips
* Tipos de archivos Muchos apoyaron la inclusión de C, Java, PHP, HTML, Python, Perl,
  Pascal, y otros
* Listas de símbolos
*Código de navegación
* Construir un sistema para compilar y ejecutar su código
* Fácil gestión de proyectos
* Plugin interface

¿Dónde se consigue
---------------

Usted puede obtener Geany de http://www.geany.org/ o tal vez también de
su distribución. Para obtener una lista de paquetes disponibles, consulte
http://www.geany.org/Download/ThirdPartyPackages.

Licencia
-------

Geanyes distribuido bajo los términos de la Licencia Pública General de GNU
publicada por la Free Software Foundation, ya sea la versión de 2
la Licencia, o (a su elección) cualquier versión posterior. Una copia de esta
licencia se puede encontrar en el archivo COPYING incluido en la fuente
código de este programa y en el capítulo `'GNU General Public License _.

La biblioteca incluye Scintilla(que se encuentra en el subdirectorio
`` Chispa / ``), tiene su propia licencia, que se puede encontrar en el capítulo,
'Licencia para Scintilla y SciTE `_.

Acerca de este documento
-------------------

Esta documentación está disponible en formatos HTML y texto.
La última versión siempre se puede encontrar en http://www.geany.org/.

Si quieres contribuir a ella, ver 'contribuir a estedocumento `_.

Instalación
============

Requisitos
------------

Usted tendrá la GTK (> = 2.12.0) las bibliotecas y sus dependencias
(Pango, GLib y ATK). Su distribución debe proporcionar paquetes para estos,
normalmente se instala por defecto. En Windows, puede descargar un instalador
desde el sitio web que haces estas bibliotecas.

Los paquetes binarios
---------------

Haymuchos paquetes binarios disponibles. Para una puesta al día, pero tal vez
lista incompleta ver http://www.geany.org/Download/ThirdPartyPackages.

Fuente compilación
------------------

Compilación de Geany es muy fácil.
Para ello, se necesita el GTK (> = 2.12.0) bibliotecas y archivos de cabecera.
Usted también necesita las librerías Pango, GLib y ATK y archivos de cabecera.
Todosestos archivos están disponibles en http://www.gtk.org, pero a menudo muy
su distribución proporcionará a los paquetes de desarrollo para salvar los problemas de
la construcción de estos usted mismo.

Además es necesario, por supuesto, una C y C + +. Las versiones de GNU
de estas herramientas son recomendables.

Autotools de construcción basada en el sistema
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^...