Manual de Instrucciones dm500

Dreambox DM 500+
S/C/T

Bedienungsanleitung

User Manual

Digitaler Satellitenempfänger zum Empfang von freien
und verschlüsselten DVB-Programmen.

Digital satellite receiver for free and encrypted
Digital Video Broadcasting (DVB).

Kommunikations-Schnittstelle
Smartcard Leser
Linux OS

Communication-Port
Smartcard Reader
Linux OS

User Manual Dreambox DM 500+

english

1. Índice de contenidos1. Índice de contenidos ........................................................................................ - 2 2. Vistas ............................................................................................................... - 4 3. Exploración panel frontal ................................................................................. - 5 4. Exploración panel trasero................................................................................ - 5 5. Instrucciones de seguridad .............................................................................. - 7 6. Apagado ........................................................................................................... - 8 7. Instrucciones de seguridad adicionales........................................................... - 8 8. Instrucciones de traspaso ................................................................................ - 9 9. Contenido de embalaje .................................................................................. - 10 10. Instalación .................................................................................................... - 10 11. Mando a distancia........................................................................................ - 11 12. Notas importantes sobre la operación ......................................................... - 12 13. Botones del mando a distancia .................................................................... - 13 14. Cambiar su Dreambox a On y OFF. ............................................................ - 15 15.Temporizador de apagado ........................................................................... - 16 16. Menú principal de OSD ................................................................................ - 16 17. Infobar .......................................................................................................... - 18 17.1 Infobar – EPG....................................................................................... - 19 17.2 Infobar – Subservicios .......................................................................... - 21 17.3 Infobar – Pistas de audio ...................................................................... - 22 17.4 Infobar – Plugins ................................................................................... - 22 18. Configuración dellenguaje OSD .................................................................. - 23 19. Configuración de la zona horaria ................................................................. - 24 19.1 Corrección manual del tiempo .............................................................. - 26 20. Fuerza de señal (Ajustando su antena, DM 500+-T) ................................... - 27 20.1Desactivar 5V (DM 500+-T) .................................................................. - 28 20.2 Escaneo automático del transponder (DM 500+-T) .............................. - 29 20.3 Escaneo manual del transponder (DM 500+-T) .................................... - 31 21. Escaneo automático del transponder (DM 500+-C) ..................................... - 32 21.1 Escaneo manual del transponder(DM 500+-C) ................................... - 34 22. Satfinder (Ajustar su antena, DM 500+-S) ................................................... - 35 23. Configuración del satélite ............................................................................. - 36 23.1 Un único satélite – conexión directa ..................................................... - 37 23.2 2 satélites vía...