Manual De Intercambio

Manual de IntercaMbIo de Jóvenes

La presente es la edición de 2008 del Manual de Intercambio de Jóvenes. La información incluida en esta publicación se basa en los Estatutos de RI, el Reglamento de RI y el Rotary Code of Policies. Todo cambio efectuado en estos documentos por el Consejo de Legislación o la Junta Directiva de RI anula la normativa estipulada en esta publicación. El Manual deIntercambio de Jóvenes, cuyo propósito es ayudar a los presidentes y miembros de los Comités Distritales a planificar y realizar intercambios de estudiantes, contiene la descripción de los siguientes elementos del programa: • Funciones y responsabilidades de los clubes, distritos y participantes en el programa • Información detallada sobre el envío y alojamiento de los estudiantes • Sugerenciaspara la promoción del programa y la captación de participantes • Recursos de RI disponibles para apoyar el programa de Intercambio de Jóvenes

Declaración de normas de RI respecto a las actividades para la juventud
Rotary International se esfuerza en crear y mantener el entorno más seguro posible para todos los jóvenes que participan en las actividades de Rotary. Es el deber de todos losrotarios, los cónyuges de los rotarios, los colaboradores y otros voluntarios, salvaguardar el bienestar de los niños y jóvenes con quienes se relacionan, y protegerlos de todo tipo de abuso físico, sexual o afectivo.

Índice
1 Introducción al Intercambio de Jóvenes
Antecedentes 1 Tipos de intercambios 2

1

2

Función de los clubes y distritos
Gobernador de distrito 3

3

Gruposmultidistritales de Intercambio de Jóvenes 3 Presidente y miembros del Comité Distrital de Intercambio de Jóvenes 4 Club rotario 7 Consejero rotario 9 Rotary International 10

3

Envío de estudiantes de intercambio al extranjero
Promoción del programa para captar estudiantes 11 Selección de los estudiantes 12 Colocación de los estudiantes 14 Orientación para becarios que viajan al extranjero 15Colaboración con los padres 16 Comunicaciones con los estudiantes 18 Ayuda a los estudiantes y sus padres después del intercambio 18

11

4

Recepción de estudiantes de intercambio del exterior
Selección de los clubes anfitriones 19 Localización de familias anfitrionas 20 Verificación de antecedentes y selección de familias anfitrionas 20 Colocación de estudiantes con familias anfitrionas 22Selección del consejero rotario 23 Comunicación con los estudiantes antes de su arribo 23 Orientación para becarios que llegan del extranjero 24 Asistencia durante el intercambio 25 Regreso anticipado 26 Despedida 28

19

Recursos del programa de Intercambio de Jóvenes Glosario 31

29

Introducción al Intercambio de Jóvenes
Uno de los factores más poderosos para la promoción de la pazy la comprensión internacional es el contacto con culturas distintas. El programa de Intercambio de Jóvenes de Rotary ofrece a miles de estudiantes la oportunidad de conocer gente de otros países y conocer personalmente nuevas culturas, sembrando así la semilla perdurable de la comprensión internacional. El programa ofrece numerosos beneficios a los jóvenes participantes y sus mentores yanfitriones rotarios, así como a la comunidad en general. A través del Intercambio de Jóvenes, los estudiantes aprenden de primera mano todos los aspectos de la vida en otro país. A medida que su visión del mundo se amplía, se hacen más maduros y desarrollan un concepto más profundo de sí mismos. La inmersión en el sistema educativo de otro país realza su crecimiento académico y personal. Los clubes yfamilias anfitriones y la comunidad entera se enriquecen por el contacto amistoso y prolongado con alguien de una cultura diferente.

Antecedentes
El Intercambio de Jóvenes se inició durante la década de 1920 como un esfuerzo entre algunos clubes de Europa. Estos intercambios europeos continuaron hasta la Segunda Guerra Mundial y se reiniciaron en 1946. El intercambio académico recíproco de largo...