Manual De Interface E1

guía del usuario

INTERFAZ E1

INTERFAZ E1
Estimado usuario, gracias por haber adquirido la Interfaz E1 Impacta 68. Este producto fue
desarrollado buscando atenderle con lo que hay de más moderno en tecnología telefónica
de calidad.
Este Manual tiene como objetivo orientarle en la Instalación y utilización de su Interfaz.
Para que usted pueda conocer y disfrutar de todas las ventajasofrecidas por ese aparato/
equipo, usted debe leer atentamente las instrucciones aquí contenidas.
Para conferir todas las ventajas que están a su disposición, lea atentamente esta Guía del
Usuario. Críticas o sugerencias son siempre bienvenidas a nuestro trabajo de constante
adaptación de esta Guía a sus necesidades. Usted podrá enviarlas a nuestra dirección
electrónicadocument@intelbras.com.br o vía Fax: (48) 3281-9505.
Atentamente,
Equipo Design.

Características
Señalización implementada en la Interfaz E1
Señalización de línea del tipo canal asociado

R2 Digital
(práctica Telebrás SDT 210-110-703)

Señalización entre registradores

MFC
(práctica Telebrás SDT 210-110-702)

Características eléctricas
Impedancia de salida

75 Ohms

Impedancia de entrada

75 OhmsSeñal de salida

sigue las especificaciones G. 703
Señal de entrada

sigue las especificaciones G.703
Característica de transferencia de jitter

sigue las especificaciones G.823
Largo máximo del cable coaxial 75 Ohms entre
PABX y Módem

400 m
Codificación de la Señal de línea

HDB3

3

Procedimiento básico
para adquisición e
implantación de la
Interfaz E1

Procedimientode Instalación patrón de la Operadora;
• Se debe tener un local apropiado para acomodar la central PABX Digital, el Módem para
conexión de la Interfaz E1, un Short Break para
el PABX y Módem, el DG para las extensiones/
internos y el DG para el cableado del E1;

El enlace E1 y el PABX Digital forman un sistema
conforme presentado en la figura 1, abajo. Los
ítems a seguir describen elProcedimiento básico
que debe ser seguido para Instalación de una
Interfaz E1.
Central
Pública

DG
E1

Módem

PABX
Intelbras

DG
Extensión

Figura 1: Enlace E1 con PABX digital

• Antes de adquirir la Interfaz E1 del PABX Digital
se debe entrar en contacto con el consultor de
la Operadora Local para ejecutar un estudio de
viabilidad técnicofinanciero. Si el resultado del
estudiomostrar que es viable la Instalación de
la interfaz, posiblemente se dará inicio al
4

• Normalmente la operadora se encarga de la
Instalación del Módem y del DG del E1. Es
posible, también que la operadora haga la
conexión del Módem con el DG del E1 y los tests
en el enlace (sin el PABX estar conectado). Por
tanto, para el usuario, es probable que reste apenas la conexión entre el Módemy el PABX. La
propiedad del Módem y DG del E1, así como los
costos de estos aparato/equipos y de la
Instalación, dependerá del acuerdo entre la operadora Local y el usuario;
• La operadora también establece, conforme las
necesidades del cliente, cuál será la configuración del sistema. Para esto, ella define algunos
parámetros que deberán ser usados para programar la Interfaz E1 en la centralPABX.
Estos parámetros son:

• Señalización de línea: es el conjunto de señales
destinadas a efectuar la ocupación y supervisión
enlace-a-enlace de los circuitos que
interconectan dos centrales de conmutación
telefónica.
• Número de dígitos de entrada: Es el número de
dígitos que la placa Interfaz E1
Impacta 68 pide para la central Pública en una llamada de entrada. Cuando la cantidadde dígitos
pedida alcanza el valor programado, la interfaz
simplemente para de pedir el próximo dígito. Este
número programado debe estar en conformidad
con el número de dígitos que la central Pública
envía. Normalmente la central Pública envía apenas los dígitos que definen la extensión/interno.
Los valores aceptados son del 02 al 16.
• Numeración MDE adoptada: MDE es un processo de...