Manual de orientación para el trabajo con literatura científica y material geográfico.
Escuela de Geografía
Manual de orientación para el trabajo con
literatura científica y material geográfico.
02.03.2006
Elaboración:
Dra. María Fernanda López
Revisión:
Azucena Vicuña M.Sc
Dr. Pietro Pigozzi
Monserrat Mejía M.Sc
Antecedentes:
El presente manual es un complemento de la Guía para la Elaboración de Disertacionesde Grado y Obtención de Títulos, aprobada por el Consejo de Departamento el 24.01.2003, específicamente de la tercera parte: “Elementos y Especificaciones del Informe Escrito de la Disertación”, sección 6 “Bibliografía” y sección 7 “Otras fuentes de información”. Sin embargo, se sugiere usar este no sólo para la presentación de la disertación final, sino para todo trabajo monográfico o de ensayoque se presente durante los estudios en la Escuela.
Así, este manual abarca cuatro puntos principales dentro de lo que es la elaboración de trabajos académicos en Geografía:
1. Referencias de autores dentro del cuerpo del texto.
2. Requerimientos de información para gráficos, tablas y fotografías.
3. Diseño y requerimientos de información para presentar cartografía básica ytemática.
4. Elaboración de la lista de referencias, es decir, la lista de bibliografía y de otras fuentes de información usadas en el texto.
Se entiende como lista de referencias, la enumeración de todas fuentes consultadas para la elaboración del texto. Esta incluye: bibliografía o lista de referencias de textos reales en sus diferentes formatos; otras fuentes de información o lista organizadade acuerdo al origen del resto de fuentes; esta incluye: material gráfico y cartográfico, textos con el soporte de ordenadores, bases de datos, páginas web, entrevistas, etc. Debido a la diversidad de tipo de fuentes que se manejan en la actualidad y más aún en Geografía, es indispensable el diferenciar explícitamente el tipo de información consultada cuando se elabora la lista de referencias ybibliografía.
En publicaciones científicas se observa que la realización de referencias es en la actualidad bastante práctica y simple, debido a la cantidad de autores que se deben considerar para la elaboración de un texto científico. A pesar de que las formas clásicas de hacer referencias biblio- y hemerográficas, que recurren al uso de pies de página o locuciones latinas aún se emplean, en laactualidad domina la forma de citación con paréntesis dentro del cuerpo del texto, en lugar de los pies de página para las referencias (Gavilanes del Castillo, 2002). Dos de los formatos más utilizados son el de la American Psychological Association – APA- y el de la -MLA-. Ambos se sustentan en las Normas de ISO: 690 1987 (Excerpts from international standard, Information and Documentation,bibliografic references Content, form and structure).
A pesar de la existencia de estos formatos de conocimiento público, se observa que muchas universidades, institutos, escuelas tienen manuales para sus miembros, con el fin de estandarizar la producción de trabajos dentro de sus unidades académicas.
Los puntos que se abordan en este manual consideran las fuentes más comunes usadas en elmedio universitario de la PUCE y, particularmente, de la Escuela de Geografía. El formato se sustenta en el formato de la APA. Sin embargo, para referencias de fuentes especiales (videos, reportes de simposios, conferencias, audios, etc.) se recomienda el revisar formatos pertinentes. Al final de este documento se hacen algunas referencias de portales virtuales que contienen más detalles sobrecitaciones.
1. Referencias de autores dentro del cuerpo del texto
En el cuerpo del texto no aparecen los datos completos de los documentos y materiales consultados. Es decir, autor, título, cuidad, número, año, etc. van solo en la lista de referencias o en la bibliografía.
1.1. Citas parafrásicas o notas bibliográficas
Cuando no existe un traslado exacto de palabras a citarse, sino...
Regístrate para leer el documento completo.