Manual de Proced



POLICIA NACIONAL DE COLOMBIA

ESCUELA DE AVIACION POLICIAL







MANUAL DE FRASEOLOGIA AERONAUTICA Y PROCEDIMIENTOS RADIOTELEFONICOS EN INGLES Y ESPAÑOL










ELABORADO POR:
JOHNATHAN AMEET CASTRO SANCHEZ
KARIM ADALBERTO CABALLERO





MODULO 1
FASE DE TIERRA

CAPITULO 1
PROCEDIMIENTOS DE PUESTA EN MARCHA
La solicitud para la puesta en marcha de los motores se formula normalmente parafacilitar la planificación ATC y para evitar el excesivo gasto de combustible por las aeronaves demoradas en tierra. Junto con la solicitud, el piloto indica la ubicación de la aeronave y acusa recibo de la radiodifusión ATIS. Cuando se prevea una demora en la salida de la aeronave, normalmente, el controlador indicará una hora para la puesta en marcha o para prever la puesta en marcha.
(Documento9432 - Manual de Radiotelefonía - Capítulo 4 - 4.2. / 4.2.2. – Tercera Edición de 2006)

LLAMADA INICIAL A LA TORRE DE CONTROL DE AERÓDROMO

Para aeronaves a las que se les proporcione servicio de control de aeródromo, la llamada inicial contendrá:

a) la designación de la estación a la que se llama;

b) el distintivo de llamada y, para las aeronaves comprendidas en la categoría de estelaturbulenta pesada, la palabra “pesada”;

c) la posición; y

d) los elementos adicionales que requiera la autoridad ATS competente.

(Documento 4444 / ATM 501– Gestión del Tránsito Aéreo – Capítulo 7 – Procedimientos del Servicio de Control de Aeródromo - 7.3. - 22 de Noviembre de 2007)



PALABRAS Y FRASES CLAVES DEL MÓDULO



La información del controlador será la siguiente, siempre en el mismo orden:PISTA, VIENTO, QNH (o QFE), TEMPERATURAS (ambiente y punto de rocío), VISIBILIDAD PARA EL DESPEGUE ó RVR y HORA.

(Documento 9432 - Manual de Radiotelefonía - Capítulo 4 - 4.2. / 4.2.1. – Tercera Edición de 2006)



UTILICE LA SIGUIENTE FRASEOLOGÍA PARA SOLICITAR LA INFORMACIÓN DE SALIDA



MARIQUITA TORRE, BUENOS DIAS, HELICOPTERO PNC 0910.

BUENOS DIAS, HELICOPTERO PNC 0910, MARIQUITA TORRE,PROSIGA.

MARIQUITA TORRE, HELICOPTERO PNC 0910, PLATAFORMA POLICIA NACIONAL, SOLICITO INFORMACIÓN DE SALIDA.

HELICOPTERO PNC 0910, MARIQUITA TORRE, PISTA ACTIVA 01, 045°/05KTS, QNH 29.98, TEMPERATURA 24°/21°, VISIBILIDAD PARA EL DESPEGUE 4000 MTS, HORA 06:30.

PISTA 01, QNH 29.98 PULGADAS, HELICOPTERO PNC 0910.





MARIQUITA TOWER GOOD MORNING, HELICOPTER PNC 0910.

GOOD MORNING, HELICOPTERPNC 0910, MARIQUITA TOWER, GO AHEAD.

MARIQUITA TOWER, HELICOPTER PNC 0910, POLICIA NACIONAL RAMP, REQUEST DEPARTURE INFORMATION.

HELICOPTER PNC 0910, MARIQUITA TOWER, RUNWAY 01, WIND 045 DEGREES, 05 KTS, QNH 29.98, TEMPERATURE 24°/21°, VISIBILITY FOR TAKE OFF 4000 METERS, TIME 06:30.

RUNWAY 01, QNH 29.98 INCHES, HELICOPTER PNC 0910.


(Documento 4444-ATM/501– Gestión del Tránsito Aéreo –Capítulo 12 – Fraseología - 12.3.4.6. – 22 de Noviembre de 2007)

(Manual guía de Fraseología Aeronáutica de Colombia – Capítulo 4 – Fraseología para el control de aeródromo – 4.7. Datos del aeródromo para la salida - 1º de Noviembre de 2008 -)



UTILICE LA SIGUIENTE FRASEOLOGÍA CUANDO ESTÉ LISTO PARA ENCENDER MOTORES.




MARIQUITA TORRE BUENOS DIAS, HELICOPTERO PNC 0910.

BUENOS DIAS HELICOPTEROPNC 0910, MARIQUITA TORRE, PROSIGA.

MARIQUITA TORRE, HELICOPTERO PNC 0910, PLATAFORMA POLICIA NACIONAL CON A-8, SOLICITO PUESTA EN MARCHA.

HELICOPTERO PNC 0910, PUESTA EN MARCHA APROBADA.

RECIBIDO O PUESTA EN MARCHA APROBADA, HELICOPTERO PNC 0910.


MARIQUITA TOWER GOOD MORNING, HELICOPTER PNC 0910.

GOOD MORNING HELICOPTER PNC 0910, MARIQUITA TOWER, GO AHEAD.

MARIQUITA TOWER, HELICOPTERPNC 0910, POLICIA NACIONAL RAMP A-8, REQUEST STAR UP.

HELICOPTER PNC 0910, MARIQUITA TOWER, STAR UP APPROVED.

ROGER OR STAR UP, HELICOPTER PNC 0910.




VEAMOS AHORA LAS CINCO FORMAS CONTEMPLADAS EN LOS MANUALES DE O.A.C.I. DE LA RESPUESTA QUE PUEDE DAR EL CONTROLADOR DE TRÁNSITO AÉREO, DE ACUERDO A LAS CONDICIONES DEL TRÁNSITO EXISTENTE.
















Controlador:

(1) PUESTA EN MARCHA...