Manual De Procedimientos En Emergencia

Manual de
Procedimientos
en Emergencias
PUBLICACIÓN DEL CENTRO DE ENTRENAMIENTO DE BOMBEROS PROFESIONALES

visite nuestro website en www.desastres.org

Manual de Procedimientos en Emergencias – Edición Regional

PRESENTACIÓN:
Desde que en 1995 publicáramos el Primer Manual de Procedimientos en Emergencias, (SOP-Standard
Operating Procedure) El Centro de Entrenamiento de BomberosProfesionales, FIT - Firefighters
International Training, organización internacional de asesoría, asistencia y entrenamiento para bomberos
profesionales, voluntarios y brigadist as logro cambiar la perspectiva tradicional de atender emergencias en
Perú. Los bomberos durante muchas décadas habían reclamado este instrumento y luego sin esperarlo, la
demanda involucraba a una centena de empresasprivadas, organismos de la protección civil, empresas
de seguridad y lo que resultó más sorprendente para nosotros, empezó a ser usado por colegas de
diversos países.
Entonces debimos implementar cursos y sistemas de consulta para absolver inquietudes que finalmente
ayudan a su correcta puesta en marcha en las comunidades interesadas, sin embargo había que
reconocer que el Manual había sidogestado inicialmente para los bomberos voluntarios locales y era
básicamente un instrumento de ayuda al sector privado para interconectarse con el principal organismo de
emergencia, reconociendo que esto no se ajustaba necesariamente a las necesidades regionales,
trabajamos en un sistema de retroalimentación que nos asegurara un flujo de información de las
especificas necesidades de cada servicio derescate y de salvamento para descubrir los aspectos
comunes y desde allí integrarnos.
Con el terremoto en Ciudad de México en 1985 hasta Armenia en Colombia en febrero del 1999 y en las
inundaciones del Estado de Vargas en Venezuela en diciembre de 1999, quedó confirmado que los
Equipos Internacionales de Rescate eran la tendencia del futuro y sin embargo, siempre escuchamos el
persistentereclamo de estandarizar métodos de trabajo. Nosotros ya habíamos avanzado trabajando
como pioneros en aplicar el Incident Command System, que adoptamos como propio y desde allí hemos
coordinado con emergencista de Argentina, Bolivia, Colombia, Chile, Costa Rica, España, Ecuador,
Estados Unidos de América, Guatemala, México, Nicaragua, Perú, Puerto Rico y Venezuela para
desarrollar un Manual deProcedimientos que pueda ser utilizado por todos los países, que cuente con
amplia aceptación y sea un instrumento modelo del futuro para aumentar los niveles de seguridad en la
región de Ibero América. En sus manos esta el trabajo de varios años y el espíritu de servicio de muchos
profesionales de la protección civil del mundo angloespañol.
Atentamente,
José L. Musse
Director
Centro deEntrenamiento
Bomberos Profesionales
http://www.desastres.org

LA PRESENTE PUBLICACIÓN ES UN APORTE DEL CENTRO DE ENTRENAMIENTO DE BOMBEROS
PROFESIONALES Y CONSTITUYE UNA RECOMENDACIÓN. NO ES EL MANUAL DE
PROCEDIMIENTOS OFICIAL DE ALGUNA ENTIDAD PÚBLICA DE LA REGIÓN.
Para mayor información sobre cursos y seminarios comuníquese directamente con nosotros a la siguiente dirección:entrenamiento@desastres.org

José Musse Torres octubre 2000

2

Manual de Procedimientos en Emergencias – Edición Regional

ÍNDICE:
Introducción: Alcances y Responsabilidades
Capítulo I: De la Línea de Mando, Ordenes y Comunicaciones en Emergencias
Capítulo II: De la Protección del Personal de Bomberos
Capítulo III: Recursos Básicos de Unidades de Emergencia
Capítulo IV: Evaluación de laEmergencia
Capítulo V: Desplazamiento y Ubicación de Unidades
Capítulo VI: Búsqueda y Rescate
Capítulo VII: Escaleras y Operaciones Aéreas
Capítulo VIII: Chorros, Selección y Ubicación
Capítulo IX: Reacondicionamiento y Salvamento
Capítulo X: Iluminación
Capítulo XI: Ventilación
Capítulo XII: Emergencias en Vehículos
Capítulo XIII: Materiales Peligrosos
Capítulo XIV: Incendios en Aeropuertos...