Manual de Reparaciones Fox BLH 2004

Service.

Manual de Reparaciones
Fox 2004
Letras distintivas de motor

BLH
Motor de inyección de 4 cil. (2 válv.,

Cuaderno balancines de rodillos)
Edición

11.03

Servicio Postventa. Información técnica

Service.
Relación de grupos de reparación relativa al Manual de Reparaciones

Fox 2004
Letras distintivas de motor

BLH

Motor de inyección de 4 cil. (2 válv., balancines de

Cuadernorodillos), edición 11.03

Al archivar un Boletín Técnico, sírvase inscribir el número del Boletín detrás de la correspondiente
columna. Así al usar el Manual de Reparaciones, podrá constatar inmediatamente si se ha publicado
algún Boletín Técnico relativo al grupo de reparación, sobre el que desea informarse.
Grupo de reparación

BoletinesTécnicos

00 Datos técnicos
10 Motor: desmontaje y montaje
13Mecanismo del cigüeñal
15 Culata, mando de válvulas
17 Lubricación
19 Refrigeración
20 Alimentación de combustible
24 Preparación del combustible, inyección
26 Sistema de escape
28 Sistema de encendido

Las informaciones técnicas deberán estar incondicionalmente a disposición de los maestros y
mecánicos, ya que su exacto y constante cumplimiento es condición indispensable para mantener la
seguridad detráfico y servicio de los vehículos. Independientemente de ello, siguen teniendo validez
naturalmente las normas fundamentales de seguridad que deben observarse al efectuar la reparación
de un vehículo.
Este Manual está protegido por la legislación sobre los derechos de autor.
Queda prohibida su utilización, bajo cualquier forma, sin el permiso del autor.
Impreso en Alemania
 199X Volkswagen AG,Wolfsburg

X

Indice

00

Datos técnicos

Pág.

Datos técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 00-1
- Número del motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 00-1
-Características del motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 00-2

10

13

Motor: desmontaje y montaje

Pág.

Motor:desmontar y montar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- Extracción - instrucciones . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- Fijación del motor al caballete de montaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- Notas sobre el montaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . .
- Pares de apriete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- Soportes del grupo motopropulsor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- Instrucciones adicionales y trabajos de montajeen vehículos con aire acondicionado . . . . . . . . . . . . . . .

10-1
10-3
10-9
10-10
10-13
10-14
10-15

Mecanismo del cigüeñal

Pág.

Motor - desmontar y montar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-1
- Correa Poly -V - desmontar y montar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-9
Bridas del cigüeñal y volante de inercia: desmontar y montar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-16
- Retén del cigüeñal (lado de la polea) - sustituir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-20
- Brida trasera del cigüeñal (lado del volante) -...