manual de seguridad de maquinas de inyeccion

Manual de seguridad
en máquinas

1

Índice

Manual de seguridad en máquinas

Introducción

6

Importancia de la seguridad

8

Marco legal

12

Evaluación de riesgos

18

Diseño seguro y protección

24

Seguridad funcional

32

Ejemplos práticos de sistemas
de control según normas

40

Fuentes de información

58

Anexos - arquitecturas

60Introducción

6

Existen diferentes guías sobre legislación de
seguridad en maquinarias que tienden a presentar
una visión distorsionada de los requisitos de dicha
legislación.
La finalidad de este manual es aportar información actualizada y objetiva para
ayudar a los fabricantes de máquinas y usuarios para que puedan ofrecer a las
personas que trabajan con éstas, que sean seguras, legales yeficientes. No
pretende ser una guía exhaustiva sobre el cumplimiento de la legislación en
seguridad, ni sustituir a las normativas pertinentes, sino servir de guía a través
de los pasos lógicos e indicar las fuentes de información relevantes.

7

Importancia
de la seguridad

8

Además de la obligación moral de evitar dañar a
cualquier persona, existen leyes que exigen que
las máquinassean seguras, así como importantes
motivos económicos para evitar accidentes.
La seguridad debe tenerse en cuenta desde la fase de diseño y estar presente en todas las
etapas del ciclo de vida de la máquina: el diseño, la fabricación, la instalación, el ajuste, el
funcionamiento, el mantenimiento y su posterior desmontaje y eliminación.

Diseño/fabricación

InstalaciónAjuste/funcionamiento

Mantenimiento

Nuevas máquinas - la Directiva de Máquinas
El objetivo principal de la Directiva de Máquinas 2006/42/CE, que entró en vigor el 29 de
diciembre de 2009, consiste en obligar a los fabricantes a que garanticen un nivel mínimo de
seguridad para las máquinas y los equipos vendidos en la Unión Europea.
Las máquinas deberán cumplir con los requisitos esenciales de salud yseguridad
enumerados en el Anexo I de la Directiva, con lo que se establece un nivel mínimo común de
protección en toda el área económica europea.
Los fabricantes de máquinas o sus representantes autorizados dentro de la UE deberán
asegurarse de que la máquina cumple con las directivas, de que se presente el Expediente
técnico si así lo solicitan las autoridades pertinentes, de que la máquinapresente el
Marcado CE y de que se firme una Declaración de Conformidad antes de introducir la
máquina al mercado dentro de la UE.

9

Máquinas existentes - la Directiva sobre equipos de trabajo
El usuario debe cumplir las obligaciones definidas por la Directiva sobre uso de equipos
de trabajo 89/655/CEE, que en la mayoría de los casos puede cumplirse al utilizar la
maquinaria que cumplecon la normativa pertinente.
Se aplica al suministro de todos los equipos de trabajo, incluido el equipo móvil y de
elevación, en todos los lugares de trabajo y en todas las situaciones laborales.
Estas obligaciones requieren que todos los equipos sean los indicados para su uso y que
se inspeccionen y mantengan cuanto sea necesario para garantizar que lo sigan siendo.

El coste de losaccidentes
Algunos de los costes son obvios, como la baja por enfermedad de los empleados
lesionados, mientras que otros costes son más difíciles de identificar. La autoridad
ejecutiva de salud y seguridad en el Reino Unido (HSE) expuso un ejemplo de un
accidente con una máquina taladradora por el que la empresa incurrió en unos costes
de 45.000 libras ( 51.300 € ) (HSE INDG355). Sin embargo, esto noincluye algunos de
los costes menos obvios y que en ocasiones pueden ascender al doble de la cifra inicial.
En un accidente analizado por Schneider Electric en el Reino Unido, cuyo resultado fue
una lesión reversible del trabajador, costó al empresario alrededor de 90.000 libras
( 102.600 € ), de las cuales, el seguro sólo cubría 37.000 libras ( 42.200 € ).
El impacto financiero total...