MANUAL DE SUPERVISION

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE
SUPERVISIÓN
PROGRAMA DE PREVENCIÓN Y
CONTROL DEL CÁNCER
CÉRVICO UTERINO

1

Manual de Procedimientos de Supervisión
Programa de Prevención y Control del Cáncer Cérvico Uterino
Primera edición: 2007
D.R.

Secretaría de Salud
Centro Nacional de Equidad de Género y Salud Reproductiva
Homero 213, piso 7
Colonia Chapultepec Morales
Delegación MiguelHidalgo C.P. 11570
México, D.F.

Impreso y hecho en México
Printed and made in México
Se imprimieron 500 ejemplares
Se terminó de imprimir en diciembre de 2007
ISBN 978- 970- 721- 464- 4
Esta publicación fue elaborada por:
Centro Nacional de Equidad de Género y Salud Reproductiva
COORDINACIÓN TÉCNICA
Dra. Olga Georgina Martínez Montañez
Directora de Cáncer de la Mujer
Dr. Raquel EspinosaRomero
Subdirectora de Cáncer Cérvico Uterino

GRUPO TECNICO
Dra. Raquel Espinosa Romero, Dr. Gerardo Vite Patiño, Dra. Irma Blas Rodríguez, Psic. Delia
Cruz Ramírez, Dra. María Eugenia Espinosa Valdés, Dr. Jacobo Flores Landeros, Dra.
Adriana López Márquez, Dra. María Hernández Alonso de la Sierra, T.M.S. Teresa Herrera
Herrera, Lic. Isabel Moreno Hernández, T.S. María Teresa RodríguezOrtega, Dr. Efrén
Sánchez Canales
Citación Sugerida: Secretaría de Salud, Centro Nacional de Equidad de Género y Salud
Reproductiva, Programa Cáncer de la Mujer, Manual de Procedimientos de Supervisión
Programa de Prevención y Control del Cáncer Cérvico Uterino. México, D.F. SS-CNEGySR,
2007.
Cualquier parte de este documento o su totalidad, podrá reproducirse sin permiso de la Secretaría deSalud, siempre y cuando se reconozca y cite la fuente; y la información no sea utilizada con fines de
lucro. Se agradecerán los comentarios y sugerencias de las y los lectores. Este documento se
distribuye de forma gratuita y para fines exclusivos de capacitación del personal de salud.

2

Secretaría de Salud
Dr. José Ángel Córdova Villalobos
Secretario de Salud
Dr. Mauricio Hernández ÁvilaSubsecretario de Prevención y Promoción de la Salud
Dra. Maki Esther Ortiz Domínguez
Subsecretaria de Innovación y Calidad
Lic. María Eugenia de León-May
Subsecretaria de Administración y Finanzas
Dr. Julio Sotelo
Comisionado de Institutos Nacionales de Salud y
Hospitales de Alta Especialidad
Lic. Jorge Camarena García
Titular del Órgano Interno de Control
Lic. Ignacio Ibarra EspinosaDirector General de Asuntos Jurídicos
Lic. Carlos Olmos Tomasini
Director General de Comunicación Social
Dra. Patricia Uribe Zúñiga
Directora General del Centro Nacional de Equidad de
Género y Salud Reproductiva
Dra. Prudencia Cerón Mireles
Directora General Adjunta de Salud Reproductiva
Dra. Olga Georgina Martínez Montañez
Directora General Adjunta de Salud Reproductiva
Dra. Aurora delRío Zolezzi
Directora General Adjunta de Equidad de Género
Dr. Cuitláhuac Ruiz Matus
Director General Adjunta de Salud Materna y Perinatal

3

Directorio del Centro Nacional de Equidad de Género y Salud
Reproductiva
Dra. Patricia Uribe Zúñiga
Directora General
Dra. Prudencia Susana Cerón Mireles
Directora General Adjunta de Salud Reproductiva
Dra. Olga Georgina Martínez MontañezDirectora de Cáncer de la Mujer
Dra. Raquel Espinosa Romero
Subdirectora de Cáncer Cérvico Uterino
Dr. Arturo Vega Saldaña
Subdirector de Cáncer Mamario
Lic. Ulices Pego Pratt
Coordinador de Comunicación Social

GRUPO TECNICO
Dra. Raquel Espinosa Romero
Dr. Gerardo Vite Patiño
Dra. Irma Blas Rodríguez
Psic. Delia Cruz Ramírez
Dra. María Eugenia Espinosa Valdés
Dr. Jacobo FloresLanderos
Dra. Adriana López Márquez
Dra. María Hernández Alonso de la Sierra
T.M.S. Teresa Herrera Herrera
Lic. Isabel Moreno Hernández
T.S. María Teresa Rodríguez Ortega
Dr. Efrén Sánchez Canales

4

INDICE
Presentación
1. Objetivos general y específicos
2. Marco jurídico
3. Políticas y normas
4. Procedimientos
4.1 Procedimiento para identificar la organización e información básica...