Manual de usuario de servidores sun

Manual del usuario del servidor Sun Enterprise 420R

901 San Antonio Road Palo Alto, , CA 94303-4900 USA 650 960-1300 Fax 650 969-9131
Part Number 806-1668-10 Revisisn A, diciembre de 1999

Copyright Copyright 1999 Sun Microsystems, Inc. 901 San Antonio Road, Palo Alto, California 94303-4900 U.S.A. All rights reserved. Este producto o documento está protegido por las leyes de propiedadintelectual y distribuido bajo licencias que restringen su uso, copia, distribución y descompilación. Ninguna parte de este producto o documento puede reproducirse de ninguna forma ni por ningún medio sin la autorización previa por escrito de Sun y sus cedentes, si los hubiera. El software de terceros, incluida la tecnología de fuentes, está protegido por copyright y se utiliza bajo licencia de losproveedores de Sun . Puede que algunas partes de este producto provengan de sistemas Berkeley BSD, con licencia de la Universidad de California. UNIX es una marca registrada en los EE.UU. y en otros países con licencia exclusiva de X/Open Company, Ltd. En relación con Netscape CommunicatorTM se aplica la nota siguiente: (c) Copyright 1995 Netscape Communications Corporation. Todos los derechosreservados Sun, Sun Enterprise, AnswerBook, Sun Microsystems, el logotipo de Sun, SunStore, AnswerBook, AnswerBook2, docs.sun.com, OpenBoot, OpenWindows, SunSwift, Sun Enterprise SyMON, SunVTS y Solaris son marcas comerciales, marcas registradas o marcas de servicio de Sun Microsystems, Inc. en los EE.UU. y en otros países. Todas las marcas comerciales SPARC se utilizan bajo licencia y son marcascomerciales o marcas registradas de SPARC International, Inc. en los EE.UU. y en otros países. Los productos con marcas comerciales SPARC están basados en una arquitectura desarrollada por Sun Microsystems, Inc. TM OPEN LOOK y la Interfaz gráfica de usuario Sun ha sido desarrollada por Sun Microsystems, Inc. para sus usuarios y licenciatarios. Sun reconoce los esfuerzos pioneros de Xerox en lainvestigación y desarrollo del concepto de interfaces gráficas o visuales de usuario para el sector informático. Sun posee una licencia no exclusiva de Xerox de la Interfaz gráfica de usuario Xerox, que se hace extensiva a los licenciatarios de Sun que implementen las interfaces gráficas OPEN LOOK y cumplan con los acuerdos de licencia escritos de Sun. RESTRICTED RIGHTS: Use, duplication, or disclosure by theU.S. Government is subject to restrictions of FAR 52.227-14(g)(2)(6/87) and FAR 52.227-19(6/87), or DFAR 252.227-7015(b)(6/95) and DFAR 227.7202-3(a). ESTA PUBLICACIÓN SE ENTREGA "TAL CUAL", SIN GARANTÍA DE NINGUNA CLASE, NI EXPRESA NI IMPLÍCITA, LO QUE INCLUYE CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIALIZACIÓN, ADECUACIÓN A UN PROPÓSITO ESPECÍFICO O NO INFRACCIÓN, HASTA EL LÍMITE EN QUE TALESEXENCIONES DE GARANTÍA NO SE CONSIDEREN VÁLIDAS EN TÉRMINOS LEGALES.

Please Recycle

Contents

Regulatory Compliance Statements 13 Declaration of Conformity 17

Normativas de seguridad 21 Prólogo 1. 27

Descripción del sistema 33 Información sobre el servidor Sun Enterprise 420R Descripción del panel frontal Descripción del panel trasero 36 38 33

Información sobre el panel de control yestado 39 Posiciones del selector 40 41

Indicadores LED del sistema 2. Instalación del sistema 43

Información sobre los componentes recibidos

44

Uso del manual de instalación y montaje en rack 44 Herramientas necesarias para la instalación y montaje en rack 44 Cómo instalar el servidor Sun Enterprise 420R Observaciones previas Procedimiento 45 45 45

3

Información sobre elmontaje en rack del servidor Cómo desmontar el sistema del rack 50 Observaciones previas Procedimiento 51 51

49

A continuación 53 Cómo colocar el sistema en el rack 53 Observaciones previas Procedimiento 54 53

A continuación 57 Información sobre la comunicación con el servidor Cómo conectar un terminal alfanumérico (ASCII) Observaciones previas Procedimiento 59 58 58 58

A continuación 60...