manual del juez de primera instancia penal

MANUAL DEL JUEZ
DE PRIMERA INSTANCIA PENAL

Guatemala C.A.

I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I

I
I
I

INDICE
IntroducClOn

6

CapItulo 1
1

GarantIas IndIvIduales y procesales del sIstema penal guatemalteco

9

Derechos fundamentales, prmClpIOS generales y garantlas procesales

10

11

GarantIas IndIVIduales

10

111

10
13
14
15
16
17
19
19
20
21
21
23
24
25
25
25
26
27
27
27

1 12
113
1 14
115116
117
118
1 19
12

PnncIplO de LegalIdad
1 111 Juez natural
1 1 1 2 DebIdo proceso
1 1 1 2 a JUICIO preVIO
1 1 1 2 b PresunclOn de InOCenCIa
1 1 1 2 C In dubIo pro reo
1 1 1 2 d Uruca persecucIOn
1 1 1 2 e DuraclOn razonable del proceso
1 1 1 2 f Igualdad en el proceso
1 1 1 2 g PreclUSIOn de las InStanCIas procesales
Derecho de defensa
FundamentaclOn
Respeto a los Derechos Humanos
1 1 4 1ReconocImIento a la dIgmdad humana
ReconOClffilento de la lIbertad
1 1 5 1 ExlnblCIOn personal
Favorablhdad
Antecedentes penales por dehtos y faltas
CorrecclOn de actos Irregulares y restablecImIento del Derecho
Lealtad

Garantlas procesales
121
122
123
124
125

28

Obhgatonedad, gratuIdad y publICIdad
Fmes del proceso
Independencia
ImparcIalIdad
Acceso del agravIado a los Tnbunales para hacer valer susderechos

1

28
29
30
30
31

I
I

I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I

I

I
I
I

Capítulo 11
2 Competencia del Juez de Pnmera Instancia

33

Capítulo III
3 Procedmuento Comun

38

3 l Etapa Preparatona

38

3 l l Derechos Fundamentales que el Juez debe proteger en la lllvestIgacIOn

39

3 l 2 Dec1aracIOn del SllldIcado
3 l 2 l AdvertenCIas prehmlllares
3 l 2 2 Desarrollo
3 l 2 3 ASIstenCia de defensor44
45
50
52

3 1 3 Control de la LIbertad del SllldIcado
3 l 3 l Derecho a la LIbertad
3 l 3 2 LIbertad como Regla

54
54
55

3 l 4 F alta de mento

56

3 1 5 MedIdas de CoerCIOn como ExcepcIOn
3 1 5 1 AprehenslOn
3 1 5 2 MOtIVOS de la AprehensIOn
3 l 53 PnsIOn PreventIva
3 1 5 3 a Pehgro de fuga
3 1 5 3 b Pehgro de obstacuhzacIOn
3 1 5 4 MedIdas SustItutIvas
3 1 5 4 a Cuando se puede otorgar
3 1 54 b TIpO de MedIda SustItutIva
3 l 5 5 Arresto dOmICIlIano en un hecho de tranSIto
3 1 56 SustItucIOn y reVISIOn de las medIdas de coerCIOn

57
57
57

3 1 6 Auto de procesarmento

79

62
66
68

69
70
71
74
77

3 1 7 Actos en que partIcIpa el Juez de Pnmera InstancIa durante la InvestIgaclOn
83
3 1 7 1 AllanamIento en dependencIa cerrada
83
3 1 7 2 InVIOlabIlIdad de correspondencIa y documentos
863 1 7 3 PresenCIa del Juez de InstancIa en las actIvIdades de lllvestIgacIOn del /
MP Y laPNC
87

2

I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I

I
I

I
I

3 1 7 4 SolIcitud de caracter urgente de la PNC

89

3 1 8 Controla la conclusIOn del plazo de InVestIgacIOn
3 1 8 1 Plazo de la InvestIgacIOn con Imputado declarado en rebeldIa

91
94

Capítulo IV
4

AntICIpO de prueba
4 1 Actos JUrIsdIccIOnales

98
99Capítulo V
5

Etapa IntermedIa
51
52
53
54
55
56
57
58
59
5 10

103

Concepto de Etapa Intermedia
ValoracIOn de los Elementos ConstitutIvos del DelIto
SolICItudes que puede formular el MP
AcusaCIOn presentada por el fiscal
FIJacIOn de la audIenCIa oral para conocer la acusaCIOn del fiscal
AumencIa Oral para conocer la acusaCIOn
El Juez dIfiere la resolucIOn de las cuestIOnes planteadas en laaudIenCIa oral
Auto de apertura del JUICIO
RemISIOn de actuacIOnes
Otras alternatIvas de la etapa IntermedIa
5 10 1 AudIenCIa oral cuando el MP SOlICIta sobreseImIento, clausura o
cualqUIer otra forma conclusIva que no fuera la acusaCIOn
5 10 2 El Juez orden al MP que formule acusaCIOn
5 103 AcusaClon cuando el querellante tIene mteres de prosegUIr el proceso

103
103
107
107
112
114
118
119
123
126
126128
130

Capitulo VI
6

Formas espeCIales para finalIzar o suspender el proceso
61

62
63

132
133
141
143

Sobreseumento
Clausura proVISIOnal
ArChIVO

/

3

I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I

Capítulo VII
7

Cnteno de Oporturudad
71
72
73
74

146

IntroduccIón
Casos en que se aplIca
ReqUisItos
Consecuencias del Cnteno de Oporturudad
741 ArchIvo temporal del proceso por el termIno de un año
7 4 2...