Manual del montaje Cinematografico Roy Thompson

Gramática del montaje cinematográfico

•

• •

Título original: Grammar of the Edit
Traducción: Ricardo Gil
Diseño de cubierta: Juan Carlos Sastre y Marta Suárez
Agradecimientos: María Marañón, Manuel Huete

l' edición: diciembre de 2001
Todos los derechos reservados

Grammar of the Edil by Roy Thompson
Butterworth-Heinemann, a division
of Reed Educational & Professional Publishing LId.
© 1993Butterworth-Heinemann
© Plot Ediciones, S.A.
San Rogelio, 8
28039 Madrid
España
Tel./Fax: (34) 914 505 770
e-mail: libros@plotediciones.com
http://www.plotediciones.com

Fotocomposición: Ilustración 10
Fotomecánica: Ilustración 10
Imprenta: Gráficas Ruiz Polo
ISBN: 84-86702-54-2

Depósito legal:

DAT()S DE CATALlX:AClÓN BIBU(lCRÁFlCA

Roy Thompson
Manual de Montaje
Montaje 1
PLOT EDICIONES, S. A.,2001
ISBN: 84-86702-54-2

Materia: Cinematografía (791.4), enseñanza profesional 378, enseñanza superior 377.

Formato: 16,5 x 24
Páginas: 128

INDICE
AGRADECIMIENTOS ...................................................................

09

INTRODUCCIÓN ...........................................................................

10

PALABRAS Y SIGNIFICADOS....................................................

12

LOS PLANOS ..................................................................................
Introducción .....................................................................................
El plano simple .................................................................................
El plano complejo.............................................................................
El plano secuencia ............................................................................
Descripción de los planos ................................................................

16
16
18
20
21
22

EL MONTAJE ..................................................................................
Introducción.....................................................................................
Los seis elementos del montaje .......................................................

42
42
42

EL CORTE ........................................................................................
Introducción .....................................................................................
Los seis elementos del corte ............................................................

52
52
52EL ENCADENADO .........................................................................
Introducción .....................................................................................
Los seis elementos del encadenado ................................................

54
54
54

EL FUNDIDO ......................................................... ........................
Introducción.....................................................................................
Los tres elementos del fundido .. ... ... ..... ... ............................ ... ........

56
56
56

LOS CINCO TIPOS DE MONTAJE ..............................................
Introducción .....................................................................................
El montaje por acción......................................................................
El montaje por posición en pantalla ...............................................
El montaje formal .............................................................................
El montaje conceptual .................................................. ...................
El montaje combinado.....................................................................

58
58
58
60
64
66
66

PRÁCTICAS HABITUALES ..........................................................

68

PRÁCTICAS DE TRABAJO ...........................................................

76

AGRADECIMIENTOS

M

e siento profundamente agradecido al director, Dr. Dietrich
Berwanger, y al personal del Centro de Formación Televisiva de
Berlín y a los participantes en el Curso de...