manual dell latitud 6420

Manual del propietario de Dell Latitude
E6420 y E6420 ATG

Modelo reglamentario P15G
Tipo reglamentario P15G001, P15G002

Notas, precauciones y avisos
NOTA: Una NOTA proporciona información importante que le ayuda a utilizar mejor su
equipo.
PRECAUCIÓN: un mensaje de PRECAUCIÓN indica la posibilidad de daños en el hardware
o la pérdida de datos si no se siguen las instrucciones.AVISO: Un mensaje de AVISO indica el riesgo de daños materiales, lesiones corporales o
la muerte.

La información contenida en esta publicación puede modificarse sin aviso.
© 2011 Dell Inc. Todos los derechos reservados.
Queda estrictamente prohibida la reproducción de estos materiales en cualquier forma sin la autorización
por escrito de Dell Inc.
Marcas comerciales utilizadas en estetexto: Dell™, el logotipo de DELL, Dell Precision™, Precision ON™,
ExpressCharge™, Latitude™, Latitude ON™, OptiPlex™, Vostro™ y Wi-Fi Catcher™ son marcas comerciales
de Dell Inc. Intel®, Pentium®, Xeon®, Core™, Atom™, Centrino® y Celeron® son marcas comerciales o
marcas comerciales registradas de Intel Corporation en los EE. UU. y en otros países. AMD® es una marca
comercial registraday AMD Opteron™, AMD Phenom™, AMD Sempron™, AMD Athlon™, ATI Radeon™ y
ATI FirePro™ son marcas comerciales de Advanced Micro Devices, Inc. Microsoft®, Windows®, MS-DOS®,
Windows Vista®, el botón de inicio de Windows Vista y Office Outlook® son marcas comerciales o marcas
comerciales registradas de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y/o en otros países. Blu-ray Disc™
es una marcacomercial propiedad de Blu-ray Disc Association (BDA) y bajo licencia para uso en discos y
reproductores. La marca textual Bluetooth® es una marca comercial registrada propiedad de Bluetooth®
SIG, Inc. y todo uso de dicha marca por parte de Dell Inc. se realiza bajo licencia. Wi-Fi® es una marca
comercial registrada de Wireless Ethernet Compatibility Alliance, Inc.
Este documento puedeincluir otras marcas y nombres comerciales para referirse a las entidades que son
propietarias de los mismos o a sus productos. Dell Inc. renuncia a cualquier interés sobre la propiedad de
marcas y nombres comerciales que no sean los suyos.
2011 – 07
Rev. A00

Tabla de contenido
Notas, precauciones y avisos.....................................................................2
Capítulo1: Manipulación del equipo..........................................................9
Antes de manipular el interior del equipo.........................................................................9
Herramientas recomendadas.........................................................................................11
Apagado delequipo........................................................................................................11
Después de manipular el equipo.....................................................................................12

Capítulo 2: Asa ATG....................................................................................13
Extracción del asa de laATG..........................................................................................13
Instalación del asa de la ATG.........................................................................................14

Capítulo 3: Tapa de puerto ATG................................................................15
Extracción de la tapa del puerto ATG.............................................................................15
Instalación de la tapa del puertoATG.............................................................................16

Capítulo 4: Toma del conector del módem..............................................17
Extracción de la toma del conector para módem...........................................................17
Instalación de la toma del conector para módem..........................................................18

Capítulo 5:...