Manual derecho laboral

DE JUICIO DEL TRABAJO
• 2008 •

MANUAL

ACADEMIA JUDICIAL CHILE

MANUAL DE JUICIO DEL TRABAJO
© ACADEMIA JUDICIAL Amunátegui Nº 465 • Santiago • Fono: 439 9000 www.academiajudicial.cl D ISEÑO Y DIAGRAMACIÓN: Nancy V. Caro Reyes Registro de Propiedad Intelectual Nº 173.029 1ª edición septiembre 2008 Tiraje: 1.000 ejemplares Impreso en los talleres de LOM Ediciones Concha y Toro 25 • Fono6722236 Santiago, Chile

ÍNDICE

ÍNDICE

Página

Página

ABREVIATURAS ....................................................................... PRESENTACIÓN ....................................................................... PRÓLOGO .............................................................................

XI

1 3

LA REFORMA PROCESAL LABORAL
· Sumario....................................................................... SECCIÓN PRIMERA LOS ANTECEDENTES DE LA LEY Nº 20.087 · · · · Derechos laborales y su vigencia efectiva ..................... El Foro de la Reforma Procesal Laboral y Previsional (FRPLP) ....................................................................... Las modificaciones a la Ley Nº 20.087 ......................... Vigencia de la Ley Nº20.087 ....................................... SECCIÓN SEGUNDA PRINCIPALES MODIFICACIONES AL
PROCEDIMIENTO EN JUICIO DEL TRABAJO

CAPÍTULO

PRIMERO

7

9 10 11 11

· · · · ·

Las principales modificaciones de la Ley Nº 20.087 ...... El juez, rector del proceso ............................................ El modelo de audiencias .............................................. Inmediación yjuicio oral ............................................. Naturaleza del juicio del trabajo ..................................

12 13 14 15 15

•I•

ÍNDICE

Página

SECCIÓN TERCERA JUSTICIA ESPECIALIZADA ASPECTOS ORGÁNICOS · · · · · · · Los Juzgados de Letras del Trabajo ............................... Cuadro comparativo Ley Nº 20.022 en relación a las modificaciones de la Ley Nº 20.252............................. Distribución de causas ................................................. Estructura y composición del Juzgado de Letras del Trabajo ........................................................................ Comité de Jueces ......................................................... Juez Presidente del Comité de Jueces .......................... Unidades administrativas............................................ 16 19 20 20 22 23 23

CAPÍTULO SEGUNDO COMPETENCIA, PRINCIPIOS FORMATIVOS
Y NORMAS COMUNES DEL PROCEDIMIENTO

·

Sumario ....................................................................... SECCIÓN PRIMERA COMPETENCIA DE LOS JUZGADOS DE LETRAS DEL TRABAJO

25

· · · · ·

Competencia de los juzgados de letras del trabajo .......Improcedencia de la prórroga de la competencia en sede laboral ................................................................. Competencia de los juzgados de letras del trabajo ....... Competencia de los juzgados de letras del trabajo y procedimientos ............................................................ Reglas de determinación de la competencia relativa del Juzgado de Letras del Trabajo................................

27 27 28 29 31

• II •

ÍNDICE

Página

SECCIÓN SEGUNDA PRINCIPALES MATERIAS DE QUE CONOCEN
LOS JUZGADOS DE LETRAS DEL TRABAJO

· · · · · · ·

Las principales materias de que conocen los juzgados de letras del trabajo ..................................................... Relación de trabajo y naturaleza de la sentencia .......... La terminación de larelación laboral ........................... La sanción a las prácticas antisindicales ........................ La Ley Nº 20.123 sobre Trabajo Tercerizado ................. El trabajo en régimen de subcontratación .................... El régimen de trabajo en empresas de servicios transitorios ........................................................................ SECCIÓN TERCERA LOS PRINCIPIOS...