Manual Eolica

Energía Eólica
Manual técnico para pequeñas instalaciones

Autores
M. Sc. Ing. Carlos Orbegozo
Ing. Roberto Arivilca

2010

Proyecto ID 772: Promoviendo mercados locales articulados de energías renovables

Green Energy Consultoría y Servicios SRL ©

1

ENERGIA EÓLICA
Manual técnico para pequeñas instalaciones

Módulo Básico

Proyecto ID 772: Promoviendo mercados locales articulados deenergías renovables

1

PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL

La publicación del presente documento ha sido posible gracias a la ayuda económica del
Deutscher Entwicklingsdienst (DED). El contenido es responsabilidad exclusiva de GREEN
ENERGY y no se debe considerar como opinión del DED.
GREEN ENERGY desea que la información existente en el presente documento sirva para el
desarrolloprofesional de los (las) lectores (lectoras).

Proyecto ID 772: Promoviendo mercados locales articulados de energías renovables

2

CLÁUSULA DE EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD
Mediante el presente documento, GREEN ENERGY pretende difundir conceptos básicos sobre la
tecnología de los pequeños aerogeneradores y su utilización con respeto al medio ambiente, dentro
del contexto social y económico de los paísesinvolucrados. Trataremos de corregir los errores que se
nos señalen, aplicando el concepto de la mejora continua.
No obstante, GREEN ENERGY no asume responsabilidad alguna en relación con el contenido de las
siguientes páginas, puesto que:




consiste únicamente en información básica que no aborda circunstancias específicas relativas
a los componentes y sistemas analizados;
contiene enalgunas ocasiones enlaces a páginas externas sobre las que las actividades de
GREEN ENERGY no tienen control alguno y respecto de las cuales declina toda
responsabilidad;
no ofrece asesoría profesional o jurídica (si desea efectuar una consulta de este tipo, diríjase
siempre a un profesional debidamente calificado).

Pretendemos reducir al mínimo los problemas ocasionados por errores de caráctertécnico. Sin
embargo, algunos datos o informaciones contenidas en las siguientes páginas pueden haber sido
creados o estructurados en archivos o formatos no exentos de errores, por lo que no podemos
garantizar que nuestro servicio no quede interrumpido o afectado de cualquier otra forma por tales
problemas. GREEN ENERGY no asume responsabilidad alguna respecto de dichos problemas, que
puedanresultar de la consulta de las presentes páginas.
La presente cláusula de exención de responsabilidad no tiene por objeto limitar la responsabilidad de
GREEN ENERGY de forma contraria a lo dispuesto por las normativas nacionales aplicables, ni excluir
su responsabilidad en los casos en los que, en virtud de dichas normativas, no pueda excluirse.

Proyecto ID 772: Promoviendo mercados localesarticulados de energías renovables

3

TABLA DE CONTENIDOS
1.

PRÓLOGO ................................................................................................................................................ 6

2.

GLOSARIO DE TÉRMINOS TÉCNICOS ........................................................................................................ 8

3.

CONCEPTOS BASICOS............................................................................................................................ 12
3.1
3.2
3.3
3.4

4.

EL VIENTO: RECURSO ENERGÉTICO ....................................................................................................... 17
4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
4.6
4.7
4.8

5.

DEMANDA DE ENERGÍA............................................................................................................................ 52
PATRONES DE CONSUMO DE ENERGÍA ......................................................................................................... 53
SUMINISTRO DE ENERGÍA .......................................................................................................................... 55
ESTIMAR LOS DATOS DE VELOCIDAD DE VIENTO...