MANUAL ESTACION TOTAL LEICA

Leica TPS1200
Manual del Usuario

Versión 4.0
Español

TPS1200

Introducción

2

Introducción
Compra

Le felicitamos por haber comprado un instrumento de la serie TPS1200.
Este manual incluye, junto a las instrucciones relativas a su utilización, una serie de
importantes normas de seguridad. Consultar "7 Instrucciones de seguridad" para
mayor información.
Lea cuidadosamente elManual del Usuario antes de encender el equipo.

Identificación del
producto

El tipo y el número de serie del producto figuran en la placa de identificación.
Anote estos números en el Manual e indíquelos como referencia siempre que se
ponga en contacto con su agencia o taller de servicio Leica Geosystems autorizado.
Tipo:

_______________

Nº. de serie:

_______________Símbolos

Los símbolos empleados en este manual tienen los siguientes significados:
Tipo

Descripción

ƽ Peligro

Indica una situación de riesgo inminente que, en caso de no
evitarse, puede ocasionar lesiones graves o incluso la muerte.

ƽ Advertencia

Indica una situación de riesgo potencial o de uso inadecuado
que, en caso de no evitarse, puede ocasionar lesiones graves
o incluso lamuerte.

ƽ Cuidado

Indica una situación de riesgo potencial o de uso inadecuado
que, en caso de no evitarse, puede ocasionar lesiones de
leves a moderados y/o daños materiales, económicos o
medioambientales.
Información importante que ayuda al usuario a emplear el
instrumento de forma eficiente y técnicamente adecuada.

Marcas comerciales

•

Windows y Windows CE son marcas registradasde Microsoft Corporation

•

CompactFlash y CF son marcas registradas de SanDisk Corporation

•

Bluetooth es una marca registrada de Bluetooth SIG, Inc

Todas las demás marcas pertenecen a sus repectivos propietarios.

Introducción

TPS1200

3

TPS1200

Tabla de contenido

4

Tabla de contenido
En este manual

Capítulo

Página

1

Cómo utilizar este Manual

102

Descripción del sistema

14

2.1
2.2

14
22
22

3

Componentes del sistema
Concepto del sistema
2.2.1
Concepto del software
2.2.2
Registro de los datos y concepto de Conversión
de los datos
2.2.3
Concepto de Alimentación
2.3 Contenido del maletín
2.4 Componentes del instrumento
Interfaz de usuario

25
27
28
32
36

3.1
3.2
3.3
3.4

36
40
43
50Teclado
Pantalla
Principios de manejo
Iconos

4

Operación

56

4.1
4.2
4.3

56
59
61
61
65

4.4
4.5

4.6
4.7
4.8

Tabla de contenido

Puesta en estación del instrumento
Función de autodetección
Puesta en estación del instrumento como SmartStation
4.3.1
SmartStation Puesta en estación
4.3.2
Indicadores LED en la SmartAntenna
4.3.3
Trabajo con dispositivos que seajustan a una
cubierta acoplable
4.3.4
Indicadores LED en una cubierta acoplable
Puesta en estación del instrumento para Control Remoto
4.4.1
Puesta en estación para Control Remoto
4.4.2
Indicadores LED en la RadioHandle
Batería
4.5.1
Principios de operación
4.5.2
Batería del instrumento
4.5.3
Batería de la SmartAntenna
Trabajo con la tarjeta CompactFlash
Acceso al Programa deAplicación Levantamiento
Guía para obtener resultados correctos

TPS1200

67
72
77
77
79
81
81
83
85
87
91
94

5

TPS1200

Tabla de contenido

6

5

Comprobaciones y Ajustes

6

5.1 Información General
5.2 Preparación
5.3 Ajuste Combinado (l, t, i, c y ATR)
5.4 Ajuste del Error de Muñones (a)
5.5 Ajuste del nivel esférico
5.6 Ajuste del EDM sin reflector
5.7Ajuste de la Plomada láser
5.8 Ajuste del Trípode
Cuidados y transporte

98
102
104
109
114
117
122
125
126

6.1
6.2
6.3
6.4

126
128
130
131

Transporte
Almacenamiento
Limpieza y secado
Mantenimiento

98

7

Instrucciones de seguridad

132

7.1
7.2
7.3
7.4
7.5
7.6
7.7

132
133
136
137
138
140
147
147
150
157
159
161
163
167
170

7.8...