Manual Gup Dan
Páginas: 18 (4408 palabras)
Publicado: 22 de abril de 2012
Estimados Alumnos de La Escuela Shin Mu Kwan concepción
Les Presento la versión traducida del Manual Gup de Nuestra Organización Mundial Hwa Rang World Tang Soo Do Federation. Traducción realizada por la alumna Pamela Del Valle a quien agradezco el trabajo realizado.
Atte, Kyo Sa Nim Pedro Paredes
Queridos estudiantes de Tang soo do
Bienvenidos a la federación Hay Rang world Tang soodo moo due kwan. me alegro que hayan decidido defender el arte marcial tradicional del tang soo do y le deseamos lo mejor en sus esfuerzos.
Forme la federación Hwa Rang en 1994, porque vi la necesidad de una asociación que no sólo hace hincapié en la técnica de tang soo do, sino en las virtudes de la fidelidad, la perseverancia y la honestidad también. Mi deseo para mis alumnos y losmiembros de esta federación es no sólo crecer en su técnica del tang soo do, sino también en su vida personal y espiritual.
Estamos tratando de desarrollar el cuerpo en conjunto con la mente, no por su propio bien, sino para el beneficio de otros. Cuando uno tiene buena salud física y mental, él o ella puede ser más dedicado a la familia, la nación e incluso al mundo. Tang soo do debería poderser una forma de pensamiento y de vida, en el que uno pone de lado los bienes para uno mismo en pos el bienestar todo el mundo alrededor de uno mismo.
Tang soo do no es un deporte, aunque no es esencialmente competitivo, tiene grandes aplicaciones de combate. Como un arte marcial clásico, su propósito es desarrollar todos los aspectos de la autonomía. Con el fin de crear una persona madura queintegre totalmente su intelecto, el cuerpo, las emociones y espíritu. Esta integración ayuda a crear una persona que esté libre de conflicto interno y que pueden interactuar con el mundo exterior
yo sólo puedo guiarle en su estudio de el tang soo do, al final, es que usted el que lograra sus objetivos. Si quieres ser un gran guerrero, usted debe estar dispuesto a sacrificar tiempo y elesfuerzo para llegar a ello. No solo asistir a clase, sino el análisis de técnicas, diseccionar los movimientos. "la Practica perfecta hace la perfección " y la perfección sólo se presenta si trabaja por ello. Si está dispuesto a dedicar a usted mismo el estudio de tang soo do, entonces recogerá los beneficios físicos, Espirituales y mentales que vienen con esto.
Los mejores deseos
Gran Master HoSik Pak
Enero 2000
Acerca del gran maestro
El gran maestro Ho Sik Pak comenzó sus estudios de Tang soo do moo due kwan a l edad de 10 años en Yung Mun, una pequeña ciudad en la provincia
de Kyung Ki del sur de korea. El fue nombrado Cho Dan a la edad de 13 años y continúo sus estudios ahí hasta 1977.
Entre 1977 y 1979, gran maestro Pak sirvió en el ejército coreano yenseño combate y defensa personal a sus compañeros del servicio militar. A raíz de su desempeño con los militares, fue contratado como instructor de tang soo do en la base de la fuerza americana en KUN SAN provincia, Jun Ra Buk
Do, Corea sur, enseñó las mismas técnicas para el Personal militar americano hasta 1982.
En 1982 fue elegido como miembro del equipo olímpico coreano tang soo doy viajó al campeonato internacional de tang soo do en la ciudad de atlantic city, nueva Jersey, contribuyendo a la victoria del equipo. En este momento, él decidió hacer de los Estados Unidos y su residencia permanente y se mudo al sur de California.
Desde 1982, ha sido el dueño y maestro instructor de varios estudios separados. Incluyendo el primero en woodland hills, California y suubicación actual en Canoga park, California. El entreno en la asociación coreana soo bahk do a partir de 1966. Perteneció a la federación norteamericana tango soo do moo kwan , que ahora se llama federación americana soo bahk do, desde 1982 a 1994, y continuo como el presidente y Maestro examinador el día de hoy. Desde la formación de la federación, otros muchos estudios de todo el país se han...
Les Presento la versión traducida del Manual Gup de Nuestra Organización Mundial Hwa Rang World Tang Soo Do Federation. Traducción realizada por la alumna Pamela Del Valle a quien agradezco el trabajo realizado.
Atte, Kyo Sa Nim Pedro Paredes
Queridos estudiantes de Tang soo do
Bienvenidos a la federación Hay Rang world Tang soodo moo due kwan. me alegro que hayan decidido defender el arte marcial tradicional del tang soo do y le deseamos lo mejor en sus esfuerzos.
Forme la federación Hwa Rang en 1994, porque vi la necesidad de una asociación que no sólo hace hincapié en la técnica de tang soo do, sino en las virtudes de la fidelidad, la perseverancia y la honestidad también. Mi deseo para mis alumnos y losmiembros de esta federación es no sólo crecer en su técnica del tang soo do, sino también en su vida personal y espiritual.
Estamos tratando de desarrollar el cuerpo en conjunto con la mente, no por su propio bien, sino para el beneficio de otros. Cuando uno tiene buena salud física y mental, él o ella puede ser más dedicado a la familia, la nación e incluso al mundo. Tang soo do debería poderser una forma de pensamiento y de vida, en el que uno pone de lado los bienes para uno mismo en pos el bienestar todo el mundo alrededor de uno mismo.
Tang soo do no es un deporte, aunque no es esencialmente competitivo, tiene grandes aplicaciones de combate. Como un arte marcial clásico, su propósito es desarrollar todos los aspectos de la autonomía. Con el fin de crear una persona madura queintegre totalmente su intelecto, el cuerpo, las emociones y espíritu. Esta integración ayuda a crear una persona que esté libre de conflicto interno y que pueden interactuar con el mundo exterior
yo sólo puedo guiarle en su estudio de el tang soo do, al final, es que usted el que lograra sus objetivos. Si quieres ser un gran guerrero, usted debe estar dispuesto a sacrificar tiempo y elesfuerzo para llegar a ello. No solo asistir a clase, sino el análisis de técnicas, diseccionar los movimientos. "la Practica perfecta hace la perfección " y la perfección sólo se presenta si trabaja por ello. Si está dispuesto a dedicar a usted mismo el estudio de tang soo do, entonces recogerá los beneficios físicos, Espirituales y mentales que vienen con esto.
Los mejores deseos
Gran Master HoSik Pak
Enero 2000
Acerca del gran maestro
El gran maestro Ho Sik Pak comenzó sus estudios de Tang soo do moo due kwan a l edad de 10 años en Yung Mun, una pequeña ciudad en la provincia
de Kyung Ki del sur de korea. El fue nombrado Cho Dan a la edad de 13 años y continúo sus estudios ahí hasta 1977.
Entre 1977 y 1979, gran maestro Pak sirvió en el ejército coreano yenseño combate y defensa personal a sus compañeros del servicio militar. A raíz de su desempeño con los militares, fue contratado como instructor de tang soo do en la base de la fuerza americana en KUN SAN provincia, Jun Ra Buk
Do, Corea sur, enseñó las mismas técnicas para el Personal militar americano hasta 1982.
En 1982 fue elegido como miembro del equipo olímpico coreano tang soo doy viajó al campeonato internacional de tang soo do en la ciudad de atlantic city, nueva Jersey, contribuyendo a la victoria del equipo. En este momento, él decidió hacer de los Estados Unidos y su residencia permanente y se mudo al sur de California.
Desde 1982, ha sido el dueño y maestro instructor de varios estudios separados. Incluyendo el primero en woodland hills, California y suubicación actual en Canoga park, California. El entreno en la asociación coreana soo bahk do a partir de 1966. Perteneció a la federación norteamericana tango soo do moo kwan , que ahora se llama federación americana soo bahk do, desde 1982 a 1994, y continuo como el presidente y Maestro examinador el día de hoy. Desde la formación de la federación, otros muchos estudios de todo el país se han...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.