Manual lectora laser

Hand Held Linear Imager
(For use with IT3800LR–12L only) (Pour l’utilisation de l’IT3800LR–12L uniquement) (Nur für die Benutzung mit IT3800LR–12L) (Solo per il modello IT3800LR–12L) (Para la utilización del IT3800LR–12L unicamente)

Quick Start Guide Manuel De Programmation Simplifie Kurz–Programmiermenü Manuale Sintetico Di Programmazione Guia Rápida de Configuración

The vision to captureit all

IMAGETEAM 3800 Quick Start Guide
Connect the Scanner
Turn power off before connecting the scanner.

3

1

2

PC Interface

AT/PS–2 (Default)

PS–2

XT

Japan DOS/V

Japan NEC 98XX

IMAGETEAM 3800 Quick Start Guide

1

Country

U.S.A. (Default)

Great Britain

Germany

France

Italy

Spain

Carriage Return

Remove CR, LF Suffix

Add CR, LFSuffix

2

IMAGETEAM 3800 Quick Start Guide

Trigger

Manual Trigger (Default)

Automatic Trigger

Factory Default

Factory Default

Agency Compliance Statements
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received,including interference that may cause undesired operation.

FCC Class B Compliance Statement
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radiofrequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user isencouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: • • • • Reorient or relocate the receiving antenna. Increase the separation between the equipment and receiver. Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. Consult the dealer or an experienced radio or television technician for help.

Caution: Any changesor modifications made to this device that are not expressly approved by Welch Allyn Data Collection, Inc. may void the user’s authority to operate the equipment. Note: To maintain compliance with FCC Rules and Regulations, cables connected to this device must be shielded cables, in which the cable shield wire(s) have been grounded (tied) to the connector shell.

Canadian Notice
This equipmentdoes not exceed the Class B limits for radio noise emissions as described in the Radio Interference Regulations of the Canadian Department of Communications. Le present appareil numerique n’emet pas de bruits radioelectriques depassant les limites applicables aux appareils numeriques de la classe B prescrites dans le Reglement sur le brouillage radioelectrique edicte par le ministere desCommunications du Canada.

IMAGETEAM 3800 Quick Start Guide

3

The CE mark on the product indicates that the system has been tested to and conforms with the provisions noted within the 89/336/EEC Electromagnetic Compatibility Directive and the 73/23/EEC Low Voltage Directive. For additional information, please contact:: European/UK Office – Welch Allyn UK. Ltd. Dallam Court, Dallam Lane WarringtonChesire WA2 7LT United Kingdom Tel: Int +44 (0) 1 925 2400055 or Int+353 1 216 0070 Fax: Int+44 (0) 1 925 631280 or Int+353 1 295 6353 Welch Allyn shall not be liable for use of our product with equipment (i.e., power supplies, personal computers, etc.) that is not CE marked and does not comply with the Low Voltage Directive.

UL and cUL Statement:
950.

UL listed UL1950 and CSA 22.2 No.950....