Manual mla 2009

INSTITUTO TECNOLÓGICO Y DE ESTUDIOS
SUPERIORES DE MONTERREY
CAMPUS SANTA FE
Manual para elaborar trabajos escritos según el
modelo editorial de la Asociación de Lenguas Modernas
(Modern Language Association, MLA)
10 de junio de 2009

Índice
0. Políticas de la División Preparatoria y reglamentos. La deshonestidad académica………………………………………………………………………….. 4
1. Formatogeneral……………………………………………………………………. 6
1.1 Características de la portada…………………………………………… 6
1.2 Impresión………………………………………………………………… 7
1.3 Márgenes e interlineado………………………………………………… 7
1.4 Títulos y encabezados…………………………………………………… 7
1.5 Subtítulos………………………………………………………………… 8
1.6 Ejemplo de formato de primera página 9
1.7 Algunas especificaciones………………………………………………… 9
2. Uso de información: citas y paráfrasis…………………………………………… 10
2.1 Citatextual ………………………………………………………………. 11
2.2 Formato básico de un parafraseo o cita indirecta……………………. 12
2.3 Cita textual donde queremos omitir una parte ……………………… 13
2.4 Citas de dos o más obras del mismo autor …………………………… 13
2.5 Citas de una obra de dos o tres autores………………………………. 14
2.6 Citas de obras que no tienen autor………………………………… 14
2.7 Obras de varios volúmenes…………………………………………… 15
2.8Obra completa……………….…………………………………………… 15
2.9 Obras sin número de páginas (Internet) ……………………………… 15
3. Partes específicas de un trabajo………………………………………………… 16
3.1 Imágenes y tablas………….…………………………………………… 16
3.2 Paginación………………………………………………………………… 17
3.3 Lista de obras citadas…………………………………………………… 17
3.4 Títulos……………………………………………………………………. 17
4. Elaboración de una lista de obrascitadas……………………………………… 18
4.1 Formato …………………………………………………………………… 18
4.2 Formato básico de un libro o de material impreso que no sea de publicación periódica ………………………………………………………… 19
4.3 Dos o tres autores…………..…………………………………………… 20
4.4 Edición que no es la primera………………………………………… 20
4.5 Obra de varios volúmenes….………………………………………… 20
4.6 Diccionario y enciclopedia…………………………………………… 21
4.7 Publicaciones periódicas: formato general paraperiódicos y revistas……………………………………………………………………….. 22
4.8 Material de Internet…………………………………………………… 23
4.9 Otros materiales de fuentes comunes……………………………… 26

POLÍTICAS DE LA DIVISIÓN PREPARATORIA PARA LA PRESENTACIÓN DE TRABAJOS ESCRITOS
1. Los trabajos y tareas deben redactarse correctamente, sin errores de ortografía o puntuación (no se recibirán trabajos hechos a mano, a menos que así seindique al asignar la tarea). Éstos deberán hacerse en procesador de palabras. No pueden faltar los signos del idioma castellano como son acentos, diéresis, “Ñ”, “¿?”, etc. Es necesario acentuar los títulos o enunciados escritos en mayúsculas.
2. Los trabajos y tareas deberán ser escritos en formato de cuartilla, utilizando mayúsculas y minúsculas, a espacio y medio de interlineado y con fuentesArial, Helvética o Times New Roman de 12 puntos.
3. Las tareas y/o actividades, trabajos parciales y las prácticas de laboratorio deben llevar encabezado en el ángulo superior izquierdo con los siguientes datos: nombre de la institución, materia, horario de clase, grupo, nombre del profesor, fecha, nombre completo del alumno, matrícula y título. Deben entregarse engrapados y sin fólder.
4. Lostrabajos finales deben incluir portada con los siguientes datos: nombre de la Institución, materia, hora, grupo, nombre del profesor, fecha, nombre(s) completo(s) del/de los alumno(s), matrícula(s) y título. Deben entregarse engrapados y sin fólder.
5. El trabajo debe contar con las referencias consultadas en la Biblioteca Digital y/o las Bibliotecas del campus estipuladas por cada uno de losDepartamentos. Las citas textuales y paráfrasis deberán seguir las reglas metodológicas correspondientes para evitar el plagio. En casos de plagio el profesor deberá apegarse al artículo 52 del Reglamento Académico de Preparatoria. Cada vez que se realice una cita textual en el cuerpo de una investigación, hay que poner la información de la cita....