Manual Navigator

Tabla de contenido
Introducción
Grupo de instrumentos
Luces y campanillas de advertencia
Indicadores

Sistemas de audio
Estéreo AM/FM para 6 CDX/MP3
Enchufe auxiliar
Controles de asientos traseros
Información de radio satelital

4
12
12
18

21
21
28
30
34

Controles de temperatura interior

38

Desempañador de la ventana trasera

44

Sistema de luces
Control defaros delanteros y luces
Control de las direccionales
Reemplazo de bombillas (focos)

Controles del conductor
Control del limpiaparabrisas y lavaparabrisas
Ajuste del volante de dirección
Ventanas eléctricas
Espejos
Control de velocidad
Toldo corredizo
Centro de mensajes

Seguridad y seguros
Llaves
Seguros

45
45
49
50

57
57
58
65
68
71
77
82

104
104
104

12007 Navigator (nav)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA (fus)

Tabla de contenido
Asientos y sistemas de seguridad
Asientos
Sistemas de seguridad
Bolsas de aire
Asientos de seguridad para niños

Llantas, ruedas y carga
Información sobre llantas
Inflado de llantas
Sistema de monitoreo de presión de las llantas
Carga del vehículo
Remolque de trailer
Remolque vacacional

ManejoArranque
Frenos
Control de tracción/AdvanceTrac
Suspensión de aire
Funcionamiento de la transmisión

Emergencias en el camino
Asistencia en el camino
Interruptor de luces intermitentes de emergencia
Interruptor de corte de bomba de combustible
Fusibles y relevadores
Cambio de las llantas
Torsión de tuercas de seguridad
Arranque con cables pasacorriente
Remolque con grúa de auxilioAsistencia al cliente
Reportar defectos de seguridad (sólo EE.UU.)
Informe de defectos de seguridad (sólo Canadá)

Limpieza

2

2007 Navigator (nav)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA (fus)

123
123
138
154
165

182
185
187
201
207
214
222

223
223
227
231
237
239

257
257
259
259
261
271
281
281
289

291
298
298

299

Tabla de contenidoMantenimiento y especificaciones
Compartimiento del motor
Aceite del motor
Batería
Líquido refrigerante del motor
Información sobre el combustible
Filtro(s) de aire
Números de refacción
Especificaciones de productos de mantenimiento y
capacidades
Datos del motor

306
308
311
314
316
323
336
340
341
345

Accesorios

348

Índice

351

Todos los derechos reservados. Lareproducción por cualquier medio electrónico
o mecánico, incluidos fotocopia y grabación, o por cualquier otro sistema de
almacenamiento y recuperación de información, o la traducción total o parcial no
están permitidas sin la autorización escrita de Ford Motor Company. Ford puede
cambiar el contenido sin previo aviso y sin incurrir en ninguna obligación.
Derechos de propiedad © 2006 Ford Motor Company3

2007 Navigator (nav)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA (fus)

Introducción
Advertencia DISPOSICIÓN CALIFORNIA 65
ADVERTENCIA: el escape del motor, algunos de sus elementos
y determinados componentes del vehículo contienen o emiten
sustancias químicas conocidas en el Estado de California como
causantes de cáncer y defectos de nacimiento u otros daños
reproductivos. Además,algunos líquidos que contienen los vehículos y
determinados productos para el uso de los componentes contienen o
emiten sustancias químicas conocidas en el Estado de California como
causantes de cáncer y defectos de nacimiento u otro daño
reproductivo.
FELICITACIONES
Felicitaciones por comprar su nuevo Lincoln. Lea este manual para
familiarizarse con su vehículo. Mientras más sepa y entienda deél,
mayores serán la seguridad y el placer al manejarlo.
Para obtener más información acerca de Ford Motor Company y sus
productos, visite los siguientes sitios Web:
• En los Estados Unidos: www.ford.com
• En Canadá: www.ford.ca
• En México: www.ford.com.mx
• En Australia: www.ford.com.au
La información adicional para el propietario se entrega en otras
publicaciones.
Este Manual del...