Manual Nellcor Pulsoximetro

Manual del usuario NPB-40 Pulsioxímetro portátil

Atención: La ley federal de los Estados Unidos restringe la venta de este producto a un médico o por orden del mismo. Para ponerse en contacto con su representante local de Mallinckrodt: Si reside en los Estados Unidos, llame al 1-800-635-5267 o al 925-463-4000; si reside fuera de los Estados Unidos, llame a su representante local deMallinckrodt.
© 2001 Mallinckrodt Inc. Reservados todos los derechos 060329B-0601

012 3

Nellcor Puritan Bennett Inc. 4280 Hacienda Drive Pleasanton, CA 94588 USA Telephone Toll Free 1.800.NELLCOR Tyco Healthcare UK LTD Fareham Road Gosport PO13 0AS U.K. Tel: +44.1329.224000

Nellcor Puritan Bennett Inc. es una subsidiaria propiedad exclusiva de Mallinckrodt, Inc. Nellcor y Nellcor PuritanBennett son marcas registradas de Mallinckrodt Inc. Para obtener información acerca de la garantía de este producto, si la tuviera, póngase en contacto con el Servicio técnico de Mallinckrodt o con su representante local de Mallinckrodt.

Durasensor, Oxiband, Oxisensor, Oxisensor II, OxiCliq y Dura-Y son marcas registradas de Mallinckrodt Inc.
Protegido por una o más de las siguientes patentes deEE.UU. y equivalentes en el extranjero: 4.621.643; 4.685.464; 4.700.708 y 4.770.179.

ii

CONTENIDO
Ilustraciones Tablas

Información de seguridad ...................................................... Información general de seguridad ...................................... Introducción ............................................................................. Usoprevisto........................................................................ Principios y condiciones generales de funcionamiento ...... Controles, indicadores y símbolos ........................................ Pantallas, controles, indicadores y conectores................... Otros símbolos del NPB-40 ................................................ Descripción de loscontroles............................................... Teclas de función ......................................................... Iconos de estado .......................................................... Descripción de los indicadores visuales y pantallas........... Descripción de los indicadores acústicos........................... Puesta en marcha .................................................................... Desembalaje einspección.................................................. Realización de un test ........................................................ Lista de componentes ........................................................ Accesorios opcionales.................................................. Puesta en marcha del monitor............................................ Instalación de lasbaterías............................................ General......................................................................... Sensores Nellcor ..................................................................... Selección de un sensor ...................................................... Pruebas de compatibilidad biológica ............................ Consideraciones relativas al funcionamiento..................... Puesta en marcha y utilización .............................................. Funcionamiento básico....................................................... Autotest de encendido (ATE) ....................................... Modo Monitorización .................................................... Modo Búsqueda de pulso............................................. Determinación de laversión del software........................... Desactivación o ajuste del volumen del pitido de pulso ..... Encendido/Apagado de la luz (posterior) de la pantalla ..... Almacenamiento de datos de los casos ............................. Impresión de datos de los casos ........................................ Preparación del NPB-40 para la impresión .................. Informe de un solo caso...