manual_para_lideres_de_rondas_campesinas

Manual para líderes
y lideresas de

RONDAS
CAMPESINAS

Proyecto de Seguridad Ciudadana
Área de Acceso a la Justicia

Instituto de Defensa Legal

Manual para líderes y lideresas de las Rondas Campesinas
Lima, octubre de 2006
Elaboración del contenido: Juan Carlos Ruiz Molleda
Coordinación general: Nancy Mejía Huisa
Colaboradores y revisión del texto:
Gorge Farfán / Dirigentes deRondas Campesinas de Bambamarca,
Chota, Cajamarca / Dirigentes de Rondas Campesinas de Ayaviri,
Ñuñoa, Puno / Comandante PNP Marco Antonio Vásquez Arrieta /
Elena Reyes / Diego Culotti Beccaria / María Alejandra Gonzalez Luna /
Aníbal Gálvez Rivas
Diseño y diagramación: Luis Esparza La Rosa / Ana Chávez Aguilar
Diseño de carátula: Lupe León Tineo
Corrección: José Luis Carrillo MendozaInstituto de Defensa Legal (IDL)
Área de Seguridad Ciudadana
y Área de Acceso a la Justicia
Manuel Villavicencio 1191 - Lince, Lima 14
Teléfono 422 0244 Fax 422 1832
www.seguridadidl.org.pe
Esta publicación es posible gracias al generoso
apoyo del Open Society Institute

Instituto de Defensa Legal

P

“ erder un animal, perder una gallinita, perder
un chanchito es como si me estuvieranquitando el
pan de la comida, es la única prenda tener
cualquier tipo de animal, no hay otra cosa de
dónde sacar dinero...”
Testimonio de ronderos de Cajamarca

H

“ abía tantos ladrones y tan crueles que los
pocos honrados no podíamos tener nada. Ni la
vida la teníamos segura. Abusaban de los más
humildes y de los ancianos. Robaban el ganado,
las chacras, entraban a las casas, abusabande las
mujeres, asaltaban en los caminos. Cuántas veces
hubo heridos y hasta muertos.”
Testimonio de ronderos de Cajamarca

PRESENTACIÓN

El objetivo del material que usted tiene en sus manos es explicar de la forma más sencilla y clara posible cómo están reguladas las
Rondas Campesinas en las leyes y en la Constitución Política. No ha sido fácil hacerlo, pues por lo general lasdiferentes normas
relativas a las Rondas Campesinas no están en una sola ley, sino que se encuentran dispersas en forma desordenada en varias leyes, y
muchas veces estas son contradictorias entre sí. En otros casos, normas específicas que hablan sobre rondas están escondidas en
leyes llenas de artículos que hacen muy difícil ubicarlas, o simplemente parecen no decir nada sobre ellas. En este últimocaso hay
que interpretarlas jurídicamente, cosa para la que los ronderos no han sido capacitados. Incluso, existen muchos temas sobre los
cuales la ley y la Constitución no se han pronunciado, lo que ha generado más confusión e incertidumbre.
En ese contexto, hemos querido presentar de forma ordenada un conjunto de temas que consideramos de interés para los líderes de
las Rondas Campesinas(algunos años trabajando con campesinos nos han ayudado a ello). Hemos tratado, en lo posible, de evitar el
lenguaje de los abogados, muchas veces lleno de palabras técnicas difíciles de entender para alguien que no está familiarizado con su
uso. Además, y con ese mismo propósito, se ha agregado un glosario de palabras al final del manual.
La idea no es que leyendo este manual aprendamos lo que losabogados hicimos en seis o siete años de estudios en la universidad,
sino poner al alcance de los líderes ronderos un instrumento que les permita comprender mejor lo que hacen, conocer sus derechos
pero también sus límites y hasta sus obligaciones, como en el caso del resto de los peruanos.
Debe señalarse que el borrador de este manual recogió las recomendaciones y las observaciones de ronderosde diferentes partes del
país, quienes tuvieron la gentileza de leerlo y alcanzarnos valiosas sugerencias. De alguna manera, ellos son coautores de este
material, y esperamos que pueda servirles en la sacrificada y dura tarea que realizan en el campo, pocas veces reconocida y valorada,
y muchas veces incomprendida.
Contra lo que algunos piensan, la labor que realizan las Rondas Campesinas...