MANUAL PORTERO FARFISA

SISTEMAS CON
LLAMADA A
CORRIENTE ALTERNA
MANUAL
TÉCNICO
2004

INTRODUCCIÓN
Advertencias para el instalador y el usuario

En este manual se dan a conocer las características de funcionamiento y montaje de los artículos y elementos Farfisa.
Para obtener un correcto funcionamiento de las instalaciones descritas es necesario que todos los productos a instalar sean originales
FARFISA, observandoatentamente la lista de artículos referidos en
cada esquema.
Leer atentamente todas las notas, incluso las más marginales, de
cada esquema y la explicación de funcionamiento de la instalación
descrita en las páginas siguientes.
Para una mejor lectura de los esquemas presentes en este manual no
se ha respetado la secuencia de los terminales de cada artículo. Es
válido solamente el código (letra y/onúmero) del terminal y no la
secuencia gráfica.
Los artículos pueden tener un número mayor de terminales de aquellos visualizados en los esquemas de instalación. Tales terminales
sobrantes no deben ser utilizados.

Tras extraerlo de su embalaje asegurarse que el dispositivo esté
intacto.
Los elementos de la confección (bolsas de plástico, cartón, poliestirol,
etc.) no se deben dejar al alcance de losniños porque pueden ser
peligrosos.
Evitar choques o golpes al monitor que podrían provocar que se
rompa el tubo con consecuente proyección de fragmentos de vidrio.
El fabricante no puede ser considerado responsable por eventuales
daños derivados de usos inapropiados o errados.
No tapar las rendijas de ventilación y eliminación del calor para no
perjudicar el correcto funcionamiento del aparato.No abrir el monitor cuando está encendido. En el interior se encuentra
presente la Alta Tensión.
Los tubos por donde pasan los conductores de cualquier instalación
de teléfonos de portero eléctrico o de videoportero deben efectuarse
separadamente de la instalación de la luz o industrial, como descrito
según las normas CEI, y por las normas vigentes.
En caso de fallo o modificación de lainstalación, servirse solamente
de personal especializado.
Es obligatorio colocar un adecuado interruptor-seccionador de protección antes del alimentador.
Antes de conectar los aparatos asegurarse que los datos de etiqueta
sean los correspondientes a los de la red eléctrica.

Marca de aprobación a las normas alemanas.

Marca europea de conformidad con los
requisitos de las directivas CEE.

EM
ST

0
ISO 9

Lamarcación de conformidad CE señala que el artículo cumple los requisitos de
las Directivas de la Unión Europea vigentes y aplicables, en especial sobre
Seguridad Eléctrica LVD73/23, sobre Compatibilidad Electromagnética EMC89/
336 y sobre Terminales de Telecomunicaciones R&TTE99/5.
De acuerdo con lo dispuesto en dichas Directivas, la documentación técnica y las
Declaraciones de Conformidad seconservarán en el domicilio de la Sociedad a
disposición de las Autoridades competentes para su verificación y control.

01

CERTIFIC
AT
I

: 2 000

ON

SY

MARCACIÓN CE

Certificación del sistema de
Calidad de la empresa.

SGS

Asociación Italiana de Industrias Electrotécnicas y Electrónicas

12

MANUAL TÉCNICO
Edición 2004

ÍNDICE

Página

Características generales

2

Porteros
- Teléfonos
- Placasde calle
- Alimentadores
- Módulos de servicio
- Normas de instalación
- Esquemas de instalación

3
4
7
24
25
26
29

Videoporteros
- Módulos internos
- Placas de calle
- Unidad de alimentación y control y módulos de servicio
- Normas de instalación
- Esquemas de instalación

71
72
81
90
91
95

Telefonía
- Extensiones internas
- Interfaz de portero-teléfono
- Centralitas telefónicas
- Normas deinstalación
- Esquemas de instalación

149
150
162
164
170
173

Lista de artículos

192

1
(MT12 - E2004)

CARACTERÍSTICAS GENERALES

PORTEROS
*

VIDEOPORTEROS

El sistema con llamada a corriente alterna
Farfisa permite la realización de instalaciones
de portero, videoportero y de portero-teléfono.
La modularidad de los dispositivos Farfisa
dentro y fuera de los edificios permite que la...