Manual Proyector

S50/X50 Proyector de Multimedia
Guía del usuario

S50/X50 Proyector de Multimedia Guía del usuario
Gracias por adquirir este proyector. PRECAUCIÓN • Lea atentamente el manual “ Guía Seguridad del de Producto” y este “Guía del usuario” para garantizar el uso correcto del proyector. Después de su lectura, guárdelo en un sitio seguro para poder consultarlo en el futuro. NOTA • La información deeste manual puede sufrir modificaciones sin previo aviso. • El fabricante no asume ninguna responsabilidad por los errores que puedan aparecer en este manual. • No está permitida la reproducción, transmisión o utilización de este documento ni de su contenido sin autorización expresa por escrito. RECONOCIMIENTO DE MARCAS COMERCIALES:
• PS/2, VGA y XGA son are marcas registradas de InternationalBusiness Machines Corporation. • Apple, Mac y ADB are son marcas comerciales registradas de Apple Computer, Inc. • VESA y SVGA son marcas comerciales de Video Electronics Standard Association. • Windows es una marca registrada de Microsoft Corporation. • Las demás marcas comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios.

ÍNDICE
Página Página

PROYECTOR CARACTERÍSTICAS........................2 ANTES DE USAR .............................2 IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES ....................................4 INSTALACIÓN DEL PROYECTOR ....................................6 CONEXIÓN DE DISPOSITIVOS .......8 USO DEL MANDO A DISTANCIA..................................13 CONEXIÓN......................................14 DESCONEXIÓN ..............................16 AJUSTE DEVOLUMEN..................17 CANCELAR EL SONIDO TEMPORALMENTE ........................17 AJUSTE DE POSICIÓN ..................18 AJUSTE AUTOMÁTICO .................19

A AJUSTE DE DISTORSIONES ........20 AMPLIACIÓN ..................................21 CONGELACIÓN DE IMAGEN ........21 BÚSQUEDA DE SEÑAL .................22 SELECCIÓN DE LA PROPORCIÓN DIMENSIONAL................................22 ACTIVAR BLANCOTEMPORALMENTE ........................22 FUNCIONES DEL MENÚ................23 AJUSTES MULTIFUNCIONALES ....24 MANEJO DE LA PANTALLA DE PC .........................29 LA LÁMPARA .................................30 EL FILTRO DEL AIRE ....................32 OTROS CUIDADOS........................34 ESPECFICACIONES ......................38 ACCESORIOS ................................39

1

PROYECTORCARACTERÍSTICAS

Este proyector de cristal líquido se utiliza para proyectar en una pantalla diversas señales de ordenador así como señales de vídeo NTSC/PAL/SECAM. Aunque su instalación requiere poco espacio, se consiguen imágenes grandes con toda facilidad.

GEspectacular brillo

La bombilla UHB y el sistema óptico de alta eficacia aseguran unas presentaciones con un brillo espectacular.GFunción de corrección de distorsión
Podrá corregir rápidamente imágenes distorsionadas.

GFunción de ampliación parcial
Podrá ampliar las partes más interesantes para verlas más detalladamente.

GModo silencioso

Modo especial para reducir el ruido del proyector y conseguir un funcionamiento más silencioso.

ANTES DE USAR

Asegúrese de que el paquete contenga todos los elementos que serelacionan a continuación. Si falta algo, póngase en contacto con su distribuidor.

NOTA • Guarde el material de embalaje para cuando necesite transportar el proyector en el futuro.

Cable de alimentación (Tipo US) Proyector
S50/X50 Multimedia Projector
Operator's Guide
S50/X50 Projecteur multimedia - Guide de L' opérateur S50/X50 Multimedia-Projektor - Benutzerhandbuch S50/X50 Proyector deMultimedia - Guía del usuario S50/X50 Proiettore Multimediale - Guida dell' operatore S50/X50 Multimedia Projector - Gebruiksaanwijzing S50/X50 Projector dos Multimedia - Guia da operador S50/X50 Multimedia Projektør- Brukerhåndbok

Cable de alimentación (Tipo UK)

Cable de alimentación (Tipo Europa)

Cable RGB
Guía del usuario Guía de Seguridad del Producto Garantía Rápido Manual...