Manual sekonic

SEKONIC
DUALMASTER L-558/L-558
Operating Manual Bedienungsanleitung Mode d’emploi Manuale d’istruzioni Manual de instrucciones

Nuestras más sinceras felicitaciones por la compra del Fotómetro Sekonic DUALMASTER L=558/L=558CINE
El DUALMASTER L-558/L-558CINE es la última creación de Sekonic que se integra a la extensa línea de Fotómetros, los líderes del mercado durante más de 50 años. ElDUALMASTER fue diseñado para ofrecer más de lo que desean los fotógrafos modernos, y casi nada que no necesitan. Permite medición del flash y exposición del ambiente en los modos de spot e incidente. El DUALMASTER es el primer fotómetro de múltiple función que proporciona un punto de 1 grado (calidad de la cámara de nueve elementos) que mide la salida del flash reflexionada de apenas f/2,0. Ademásde sus características singulares, el L-558 es también capaz de disparar con flash inalámbrico haciendo uso de un módulo de radio opcional. Utilizando sellos de goma a lo largo de la caja y controles del fotómetro, el DUALMASTER es resistente al agua y humedad. Aunque el fotómetro puede utilizarse en condiciones lluviosas o húmedas, no debe usarse sumergido en el agua. El gran panel LCD hacefácil y conveniente la lectura de los datos; el panel se ilumina automáticamente en un ambiente de escasa luz. Para que el DUALMASTER ofrezca una apariencia sencilla, las funciones y controles menos frecuentemente usados están confinados en las fijaciones del software del cliente. El DUALMASTER L-558/L-558CINE cuenta con muchos dispositivos y opciones de control. Como cada uno de estos dispositivoslleva una explicación detallada, este manual de operación es extenso. Por lo tanto, le recomendamos leer el manual para familiarizarse con el uso del fotómetro. Una vez que se entere usted de la importancia de los dispositivos y funciones, refiérase sólo a estas secciones. El DUALMASTER es sometido a un riguroso control de calidad en cada paso de su manufactura. Sírvase leer detenidamente estemanual de operación para aprovechar las ventajas de este producto y obtener el óptimo rendimiento a lo largo de su uso. Le agradecemos la confianza depositada en Sekonic.

hdice
1. Nomenclatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..*....................................................... 1

2. Descripción delLCD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..~................................................. 2-4 3. Instrucciones previas ........................................................................................................... 1. Colocación de la correa............................................................................................. Colocación de la pila ................................................................................................. 2. 3. Comprobación de la pila ............................................................................................ 4. Cambio de la pila durante la medición o durante la función de memoria................................................................................................................ Función de apagado automático ............................................................................... 5. Programación de la sensibilidad de la película ISO .................................................. 6. Programación de la segunda película ISO (ISO 2) ................................................... 7. Bloqueo de lamedición y desactivado del bloqueo de la medición .......................... 8. 4. Operaciones básicas ........................................................................................................... Medición de luz Incidente y reflejada de spot ........................................................... 1. Modo de selección de la medición .......................................... i.....