_Manual_Uso_de_Medicamentos

Lo que usted debe saber sobre

el USO de
los MEDICAMENTOS

Lo que usted debe saber sobre

el USO de
los MEDICAMENTOS
Coordinación, guión y diseño
Almudena González-Vigil Santos
(Experta en Salud Pública)
Ilustraciones
Afran
Maquetación
Almudena González-Vigil Santos
1ª edición - Octubre 2011
República de Guinea Ecuatorial

1

Bibliografía consultada sobre uso racional de MEDICAMENTOS:http://www.who.int/medicines/areas/policy/en/index.html
http://whqlibdoc.who.int/hq/2004/WHO_EDM_2004.8_spa.pdf
http://apps.who.int/medicinedocs/en/d/Js4874s/
http://www.janssen-cilag.es/bgdisplay.jhtml?itemname=safemedicationuse_
patient&product=none
http://www.farmaceuticonline.com/cast/medicament/elmedicament_1c.html
http://www.aisnicaragua.org/download/bronline/primera/4%20-%207.pdf

2

INDICEPresentación ................................................................... 5
¿Qué son los medicamentos? .......................................... 6
Origen de los medicamentos .......................................... 10
¿Para qué sirven? .......................................................... 12
Los 3 nombres de un medicamento ................................ 16
Presentacion de losmedicamentos: comprimidos,
cápsulas, jarabes, inyecciones ...................................... 18
¿Cuándo?, ¿cómo?, ¿por cuánto tiempo se toman
los medicamentos? ....................................................... 20
Calidad de los medicamentos, ¿qué debemos observar? .. 26
¿Qué hacer con las medicinas que han sobrado? ............ 28
Uso racional de medicamentos....................................... 30
Uso irracional o mal uso ................................................ 32
Recuerde que ................................................................ 34

3

4

PRESENTACIÓN:

Los medicamentos modernos han cambiado la forma de
tratar y combatir las enfermedades, habiéndose conseguido
grandes éxitos en su tratamiento y control. Sin embargo,
pese a todas las ventajas que ofrecen, si nose usan
adecuadamente pueden ser perjudiciales para las personas
y para vencer las enfermedades.
Por ello, debemos estar adecuadamente informados sobre
qué son los medicamentos, cómo se utilizan y dónde
conseguirlos con garantías de calidad, para hacer un buen
uso o uso racional de los mismos.
El presente manual “Lo que usted debe saber sobre el
uso de los Medicamentos”, quiere ser una herramientainformativa y educativa para la población ecuatoguineana,
que proporcione los conocimientos básicos y necesarios
sobre el uso racional de los medicamentos.
Este documento ha sido producido por la Fundación de
Religiosos para la Salud (FRS) que apoya al Ministerio de
Sanidad y Bienestar Social de la R. de Guinea Ecuatorial
(MINSABS), con fondos económicos de la Agencia Española
de CooperaciónInternacional al Desarrollo (AECID).
Gracias a todos ellos por su trabajo y preocupación, por
una Guinea mejor.

5

Qué son los
LOS MEDICAMENTOS
(también llamados “Medicinas”)
SON SUSTANCIAS o PREPARADOS
QUE SIRVEN:
para CURAR,
para PREVENIR ó,
para DIAGNOSTICAR ENFERMEDADES.

Medicamentos
6

Qué son los

Medicamentos
7

Qué son los
Nuestros antepasados usaban las hierbas para
calmar o curar ciertasenfermedades, incluso
actualmente los curanderos tradicionales, siguen
utilizando algunas plantas medicinales que se
encuentran en los bosques de Guinea Ecuatorial.

Medicamentos
8

Qué son los
Hace ya más de 100 años, con los avances
científicos y la tecnología, se comenzaron a hacer
medicamentos en los laboratorios. Los fabricantes
les dieron forma para poderse administrar o poner
pordiferentes partes del cuerpo. Y les pusieron
nombres para identificarlos y reconocerlos más
fácilmente.

Medicamentos
9

Origen de los

¿DE DÓNDE PROCEDEN LOS MEDICAMENTOS?
Los medicamentos pueden ser de ORIGEN:
VEGETAL - proceden de las Plantas: se extraen los
componentes o “principios activos” que son curativos.
ANIMAL - proceden de los Animales: se extraen a partir de
órganos de animales, por...