Manual Ventilador 560

Manual del usuario

Puritan Bennett
Ventilador 560

TM

Información del Copyright
COVIDIEN, COVIDIEN con logo, el logotipo Covidien y positive results for life son
marcas comerciales registradas en los EE.UU, o internacionalmente de
Covidien AG. Todas las demás marcas son marcas comerciales de una
empresa Covidien.
© 2010 Covidien.
La información que aparece en este manual espropiedad exclusiva de
Covidien y no se puede duplicar sin permiso. Este manual puede ser revisado
o sustituido por Covidien en cualquier momento y sin aviso previo. Asegúrese
de tener la versión más reciente de este manual; si tiene cualquier duda,
póngase en contacto con el departamento de Asistencia Técnica de Covidien
o visite la página Web del manual del producto de Puritan Bennett en:http://www.puritanbennett.com/serv/manuals.aspx
Aunque se cree que las informaciones que se incluyen a continuación son
precisas, éstas no deben sustituir en ningún caso el ejercicio del juicio profesional.
El ventilador sólo debe ser utilizado y reparado por profesionales cualificados. La
responsabilidad exclusiva de Covidien con respecto al ventilador y a su utilización
es tal como se indica enla garantía limitada suministrada con el producto.
Ninguna parte de este manual limitará ni restringirá en modo alguno el
derecho de Covidien para revisar, cambiar o modificar el equipo aquí descrito
(incluido el software), sin previo aviso. Si no existe un acuerdo expreso que
indique lo contrario, Covidien no tiene obligación alguna de suministrar
dichas revisiones, alteraciones omodificaciones al propietario o usuario del
equipo aquí descrito (incluido el software).

Contenido
Prefacio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ix
Objetivo de este manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ix
Cualificación del personal . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ix
Garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ix
Asistencia técnica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . x
1Información de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 - 1
1.1
Definiciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 - 1
1.2
Advertencias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 - 1
1.3
Símbolosy marcas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 - 10
1.4
Etiquetas / Identificación e Información de instrucciones . . . . . . . . . . . 1 - 14
2 Información general del ventilador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 - 1
2.1
Indicaciones de uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 - 1
2.2
Contraindicaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 - 2
2.3
Uso operativo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 - 2
2.4
Clasificación del dispositivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . 2 - 3
2.5
Panel frontal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 - 4
2.6
Panel posterior. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 - 5
2.7
Panel de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....