Manual

LEGACY SYSTEM MIGRATION WORKBENCH

1.

Legacy System Migration Workbench .................................................................................. 2

2.

Creación del proyecto ........................................................................................................... 3

3.

Grabación de la transacción................................................................................................. 4

4.

Parámetros de Carga.......................................................................................................... 10

5.

Lectura y Conversión de Datos........................................................................................... 23

6.

Transporte del LSMW a otrossistemas.............................................................................. 29

Página - 1/30

1. Legacy System Migration Workbench
Esta herramienta sirve para crear los programas de carga de datos maestros y algunos saldos iniciales para la
mayoría de los módulos de SAP. En términos generales, ésta herramienta permite grabar la creación del primer
registro y con esto se crea el programa de carga de datos; luego hay que ligarlos campos de SAP con las
columnas que tenemos en nuestro archivo excel (grabado como .txt). Esto hay que hacerlo una sola vez, luego
se puede ejecutar el programa las veces necesarias.
El acceso a la herramienta es mediante la transacción LSMW, digítela en la línea de comandos.

Nota: La herramienta está actualizada sólo en Alemán e Inglés, así que recuerde hacer logon en inglés para
crear elLSMW. Para hacer la carga de datos propiamente, ejecute la transacción haciendo logon en
español, para que los textos queden correctos en nuestro idioma.

Esta primera pantalla es de información y puede marcar que el sistema no la vuelva a mostrar.
Presione Enter para continuar
Página - 2/30

2. Creación del proyecto
Para crear el programa, debe definir primero un proyecto, sub-proyectoy objeto. El estándar que utilizaremos
es:
Proyecto: el módulo al que corresponda este programa
Sub-proyecto: clasificación tal como datos maestros, saldos iniciales, etc.
Objeto: tipo de dato que está creando

Si aún no ha creado alguno de estos objetos, escriba los códigos y presione en el icono de Crear nuevas
entradas y el sistema mostrará unas ventanas donde le podrá ingresar ladescripción:

En este ejemplo, ya existía el proyecto y el sub-proyecto, pero crearemos el objeto “Centros Gestores”. Al
presionar Crear nuevas entradas, el sistema sólo pide la descripción del objeto. Digítelo y presione Enter para
continuar.

Página - 3/30

3. Grabación de la transacción
Ahora tenemos que grabar la transacción correspondiente al dato maestro que se quiere grabar; para esto,siga la ruta en el menú Goto B Recordings

El sistema lo lleva a la pantalla de resumen de las grabaciones. Si desea modificar o visualizar una grabación
ya existente, márquela con el cursor y presione el icono Edit recording o Display recording .
Para crear una nueva, presione el icono de Crear nuevas entradas.

Debe identificar la grabación con un código y descripción. Presione Enter paracontinuar. Para facilidad al
identificar las grabaciones, identifíquela con el mismo código de la transacción.
Página - 4/30

El sistema pedirá ahora el código de la transacción SAP que desea grabar. Recuerde verificar el código de la
transacción antes de empezar la grabación.

Digite el código de la transacción SAP y presione Enter para continuar. El sistema lo llevará a la pantallacorrespondiente a la transacción indicada. Ingrese los datos que se deben actualizar en la carga de datos. Los
datos que se dejen en blanco no serán incluidos en la grabación, sin embargo, usted podrá agregarlos en el
futuro (esto se explica más adelante en el manual). Recuerde ingresar datos reales y válidos, pues éste dato ya
quedará grabado en el sistema.

Página - 5/30

Nota: Como este...