manual

iRC4080i / iRC4580i

iRC4080i
iRC4580i

CO L OUR

Comunicación en color
productiva y asequible
para su oficina

Impresión en color

Segura

Especificaciones iRC4080i / iRC4580i
Tipo
Tamaño máximo original
Tamaños de copia
Cassette
Alimentación manual
Resolución
Lectura
Copia
Medios tonos
Velocidad copia/impresión
A4
A3
Ampliación
Modo Zoom
Preajustados
Tiempoprimera copia
Blanco y negro
Color
Tiempo de calentamiento
Múltiples Copias/Impresiones
Dúplex
Gramaje de papel
Cassette
Alimentación manual
Duplex
Alimentación de papel
Estándar
Opcional
Depósito de papel
CPU
Memoria
Disco duro
Interfaz
Alimentación eléctrica
Consumo eléctrico (W)
Dimensiones (An x P x Al)
Peso
ESPECIFICACIONES DE
IMPRESIÓN (ESTÁNDAR)
PDL
Resolución
Procesadode datos
PCL5c
PS
UFRII
Memoria
Disco duro
CPU
Fuente PS
Fuente PCL
Sistemas operativos soportados
PCL
PS
UFR II
Mac-PPD
Interfaz
Protocolo de red
Pull Scan

ESPECIFICACIONES DE ENVÍO
(ESTÁNDAR)
Velocidad de lectura
Resolución de lectura
Destinos
Libreta de direcciones
Formato de fichero
Página única
Multipágina
SET AVANZADO DE PDF-A1
PDF

SET DE SEGURIDAD PDF-A1PDF

Sobremesa
A3
A5R – A3, 305 x 457mm
A5R – SRA3, 320 x 450mm
Sobres, 100 x 148mm to 320 x 457mm
600ppp x 600ppp
600ppp x 600ppp
256 Gradaciones
iRC4080i, B/N, 40ppm, Color, 36ppm
iRC4580i, B/N, 45ppm, Color, 40ppm
iRC4080i y iRC4580i, B/N, 23ppm, Color, 20ppm
25% – 400% (en incrementos de 1%)
25%, 50%, 71%, 100%, 141%, 200%, 400%
6.7seg (iRC4080i e iRC4580i)
9.5seg (iRC4080i eiRC4580i)
5 minutos (iRC4080i e iRC4580i)
1 a 9.999 hojas
Automático estándar
64 a 209g/m2
64 a 253g/m2
64 a 209g/m2
550 hojas x 2 cassettes (80g/m2)
Alim. manual (100 hojas de 80g/m2)
550 hojas x 2 cassettes (80g/m2)
2.700 hojas (80 g/m2)
Procesador Canon, iRC4080i: 533MHz+400MHz, iRC4580i:
666MHz+400MHz
1.5GB
80GB
Ethernet (100Base-TX/10Base-T), USB2.0
230V/6A/50Hz
1.5 kW max.
620x 849 x 1.200mm (con ADF), 620 x 849 x 1.074mm (con
cubierta cristal)
140.5Kg (con Lectora-F1), 127kg (con Lectora-E1)

PCL5c, emulación PostScript3 y UFR II
1200ppp x 1200ppp (solo texto/línea), 600ppp x 600ppp
Hasta 2400 equi. x 600ppp
Hasta 2400 equi. x 1200ppp
Hasta 2400 equi. x 1200ppp
1.5GB (Utiliza la RAM de la unidad principal)
80GB (Utiliza el HDD de la unidad principal)iRC4080i: 533MHz & 400MHz (Utiliza la CPU de la unidad principal)
iRC4580i: 666MHz & 400MHz (Utiliza la CPU de la unidad principal)
Roman136
Roman80, Bitmap1, OCR2
Windows 98/Me/2000/XP/Server2003
Windows 98/Me/2000/XP/Server2003, Mac OSX (10.2.8 o posterior)
Windows 2000/XP/Server2003, Mac OSX (10.2.8 o posterior)
Mac OS9.2.2 o posterior
Ethernet (100Base-TX/10Base-T), USB 2.0
TCP/IP(LPD/Port9100/IPP/IPPS/SMB/FTP), IPX/SPX (NDS,Bindery),
AppleTalk
Network TWAIN Driver (75 a 600ppp 24bit color/8bit escala de
grises /B/N)

ALIMENTADOR DE
DOCUMENTOS (ESTÁNDAR
PARA LECTORA COLOR-F1)
Tamaño de papel
Gramaje de papel
Original a una cara
Original a doble cara
Max. número de originales
Lectura de documentos
Copia
Lectura
Dimensiones (An x P x Al)
Alimentador
Peso

PDFcifrado, PDF con firma de dispositivo

DEPÓSITO DE PAPEL-Y1
Tamaño de papel
Gramaje de papel
Capacidad de papel
Dimensiones (An x P x Al)
Peso

A4
64 a 209 g/m2
2,700 hojas (80 g/m2)
324 x 569 x 472 mm
Aprox. 30kg

FINISHER-X1
Número de bandejas
Capacidad de bandeja
A4-A5R
A3
Posición de grapado
Capacidad de grapado
A4
A3
Peso
FINISHER-W1/SADDLE
FINISHER-W2
Número debandejas
Capacidad de bandeja
Bandeja A
Bandeja B
Bandeja C
Posición de grapado
Capacidad de grapado
A4
A3
Especificaciones Unidad
de cuadernillos
Tamaño de papel
Capacidad de grapado
Dimensiones
W1
W2
Peso
W1
W2
ACCESORIOS (OPCIONAL)

Canon Europa N.V.
www.canon-europe.com

Canon España, S.A.
C/Joaquín Costa, 41
28002 Madrid
Tlf: 91 538 45 00
Fax 91 564 01 17

Spanish...