Manual

Desembalaje e instalación de la impresora

Paso2

Instalación del cartucho de tóner

Paso3

Conexión del cable de alimentación

Paso4

Carga de papel

Paso5

Impresora láser

Paso1

Conexión de la impresora a un ordenador e
instalación del software

Guía de Inicio

Primero lea este manual.
Le agradecemos la adquisición de esta Canon LASER SHOT LBP3000.
Lea todo estemanual antes de poner la impresora en funcionamiento.
Después de haber leído el manual, guárdelo en un lugar seguro para poderlo
consultar cuando sea necesario.

pág. 6

pág. 10

pág. 15

pág. 16

pág. 25

Introducción

PRECAUCIÓN

Manuales
En el CD-ROM que se entrega con la impresora se incluye la versión
electrónica (PDF) de los manuales.
CD-ROM

: Las guías con este símboloson manuales PDF incluidos en el CDROM suministrado.

Nombre de
manual de
instrucciones

Contenido

Guía de Inicio
(este manual)

Describe el procedimiento
para instalar la impresora así
como los preparativos
necesarios antes de poder
imprimir con esta impresora.

Guía del usuario

Describe los procedimientos
de impresión, el
mantenimiento rutinario y la
resolución deproblemas.

Formato

Nombre de
archivo del
manual PDF

Indica precauciones que, si no se siguen correctamente, pueden
inducir a correr peligro de lesiones personales o daños materiales.
Asegúrese de respetar estas precauciones para utilizar el producto
de forma segura.

IMPORTANTE
Indica puntos y limitaciones importantes que han de observarse.
Asegúrese de leer estos textos atentamentepara evitar problemas a
la hora de utilizar la impresora.

NOTA
Indica información adicional relacionada con el funcionamiento de la
impresora. Se recomienda leer estos puntos.

CD-ROM

Manual_1.pdf*

Copyright 2005 by Canon Inc. All rights reserved.

CD-ROM

Manual_2.pdf*

* Podrá acceder a los manuales PDF desde "Instalación de CD-ROM" (consulte "Acerca del
CD-ROM," en la pág.37)

IMPORTANTE
Para ver los manuales en formato PDF, se requiere Adobe Reader/Adobe

No se permite la reproducción ni transmisión de ninguna parte de esta
publicación de ninguna forma ni por ningún medio, electrónico o mecánico,
incluyendo fotocopiado o grabación, ni mediante ningún sistema de
almacenamiento o recuperación de información sin el permiso previo por
escrito de Canon Inc.Nota
Canon no ofrece ningún tipo de garantía con respecto a este manual. Canon
no se hace responsable de los errores que pueda incluir ni por los daños
resultantes o accidentales derivados de acciones basadas en la información
contenida en este manual.

Acrobat Reader. Si no tiene instalado Adobe Reader/Adobe Acrobat
Reader en su sistema, descárguelo del sitio web de Adobe SystemsAbreviaturas utilizadas en este manual

Incorporated.

Convenciones
En este manual se emplean los siguientes símbolos para explicar
procedimientos, restricciones, precauciones de la manipulación e
instrucciones que deben respetarse por razones de seguridad.

ADVERTENCIA
Indica advertencias que, si no se siguen correctamente, pueden
inducir a correr peligro de muerte o graves lesiones personales.Asegúrese de respetar estas advertencias para utilizar el producto
de forma segura.

2

En este manual, los nombres de productos y los nombres de modelo se
abrevian de la forma siguiente:
Sistema operativo Microsoft® Windows® 98:
Sistema operativo Microsoft® Windows® Millennium Edition:
Sistema operativo Microsoft® Windows® 2000:
Sistema operativo Microsoft® Windows® XP:
Sistemaoperativo Microsoft® Windows ServerTM 2003:
Sistema operativo Microsoft® Windows VistaTM:
Sistema operativo Microsoft® Windows®:
LASER SHOT LBP3000:

Windows 98
Windows Me
Windows 2000
Windows XP
Windows Server 2003
Windows Vista
Windows
LBP3000

IMPORTANTE

Marcas comerciales

En las siguientes situaciones, podrían formarse gotitas de agua

Canon, el logotipo de Canon, LASER...