manual

1-1

DCM-G202
Gateway módem de cable e inalámbrico
Guía del usuario Versión 01

1-2

Índice
CAPÍTULO 1. INTRODUCCIÓN
Sobre el DCM-G202
Características y ventajas
Aplicaciones

CAPÍTULO 2. INSTALACIÓN

1-3
1-3
1-3
1-4

2-6

Contenido del paquete

2-6

Requisitos del sistema
Descripción del hardware
Indicadores LED del panel delantero
Panel posterior
Antes de empezar2-6
2-7
2-7
2-8
2-8

CAPÍTULO 3. COMPROBACIÓN DE LA CONFIGURACIÓN TCP/IP
3-12
CAPÍTULO 4. CONFIGURACIÓN DEL GATEWAY MÓDEM DE
CABLE E INALÁMBRICO
4-13
Navegando por la interfaz del navegador web
Configuración avanzada
Parámetros del sistema
WAN
LAN
LAN Access Control
Wireless Settings
NAT
Firewall
Herramientas

4-14
4-14
4-15
4-19
4-21
4-22
4-23
4-27
4-30
4-36Status

4-39

1-3

APÉNDICE A. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

4-41

APÉNDICE B. ESPECIFICACIONES

4-43

CAPÍTULO 1. INTRODUCCIÓN
El gateway módem de cable e inalámbrico DCM-G202 es un dispositivo de
comunicación potente pero sencillo que permite conectar su red de área local (LAN) a
internet a través de un proveedor de servicios internet (ISP). Proporciona una conexión rápida y
segura,ideal para quienes quieren navegar por internet con el menor coste posible, por lo que es una
solución fácil y práctica.

Esta guía del usuario incluye la descripción del producto, las instrucciones de instalación, la configuración
DHCP, las características de seguridad y los pasos necesarios para configurar el DCM-G202.

Sobre el DCM-G202
El gateway módem de cable e inalámbrico ofreceacceso a internet a varios usuarios por medio de una
cuenta con el proveedor de servicios internet. El DCM-G202 cuenta con una interfaz WAN que le permite
conectarse a un sistema de red por cable. Gracias al asistente de configuración, el sistema está configurado
y en funcionamiento en pocos minutos. Al integrar la funcionalidad inalámbrica IEEE 802.11g, el DCSG202 le permite poder desplazarse porsu casa o por la oficina sin perder la conexión de red.

Características y ventajas
El DCM-G202 presenta las características siguientes:
Acceso de banda ancha a alta velocidad a internet por medio de un puerto módem de cable integrado.
Conexión de red local por medio a un puerto Ethernet a 10/1000 Mbps o una interfaz inalámbrica.
Acorde con 802.11g, funciona con productos de distintosfabricantes.
Itinerancia sin problemas dentro del entorno WLAN 802.11g.
DHCP para la configuración de la IP dinámica y DNS para el mapeado de nombre de dominio.
Firewall con SPI (Stateful Packet Inspection), privilegios de cliente, prevención de hackers,
denegación de
servicio (DoS) y NAT (Network Addres Translation).
La NAT también permite el acceso a varios usuarios con una cuenta de un únicousuario, así como la
funcionalidad de servidor virtual (lo que proporciona acceso protegido a los servicios de internet,
como web, correo electrónico, FTP y Telnet).

1-4

El túnel sensible a la aplicación y definible por el usuario admite aplicaciones que requieren de varias
conexiones.
Los controles parentales permiten a los usuarios limitar el acceso a determinados sitios web.
Avisospor correo electrónico cuando la red del usuario está en peligro.
Fácil configuración por medio del navegador web en cualquier sistema operativo que soporte TCP/IP.
Compatible con todas las aplicaciones internet más extendidas.

Aplicaciones
El DCM-G202 ofrece muchas aplicaciones avanzadas, como:
Acceso LAN: ofrece conectividad a dispositivos 10/100, ideal para el hogar o pequeñas oficinas.Acceso a internet: proporciona el acceso a internet por medio de una conexión por cable integrada.

Acceso inalámbrico: acorde con 802.11g, proporciona acceso LAN inalámbrico a hasta 128 usuarios.

Dirección IP compartida: le permite compartir una única dirección IP con hasta 253 usuarios. Varios
usuarios de una red pueden, al mismo tiempo, navegar por internet utilizando una única cuenta...