Manual

8

SERIE MANUALES
DE FORMACIÓN PARA
OPERADORES JUDICIALES

TÉCNICAS DEL PROCESO ORAL
EN EL SISTEMA PENAL ACUSATORIO
COLOMBIANO
Módulo Instruccional
para Defensores

Defensoría del Pueblo
Dirección Nacional de Defensoría Pública
Vólmar Pérez.
Defensor del pueblo.
Julieta Margarita Franco.
Directora nacional de defensoría pública.
Agencia de los Estados Unidos para elDesarrollo Internacional, USAID Colombia
Liliana Ayalde.
Directora de USAID /Colombia.
Tanya Urquieta.
Directora de la Oficina de Gobernabilidad Democrática.
Ronald Glass.
Oficial de la Oficina de Gobernabilidad Democrática.
Programa de Fortalecimiento y Acceso a la Justicia de USAID.
Documento elaborado por CHECCHI AND COMPANY CONSULTING COLOMBIA bajo contrato institucional con USAID. No.514-c-00-01-00113-00
Ian Rose.
Director del Programa de Fortalecimiento y Acceso a la Justicia de USAID
Grupo de Consultores que lo Desarrollaron
César Reyes Medina.
Coordinación y redacción.
Sandra Eugenia Zúñiga.
Redacción.
Revisión
Michael McCullough.
Subdirector del Programa de Fortalecimiento y Acceso a la Justicia de USAID.
Diagramación
Carlos Alberto Gómez.
Impresión
IngenieríaGráfica
Todos los derechos reservados © USAID / Programa de Fortalecimiento y Acceso a la Justicia. Apartes de los textos pueden reproducirse
citando la fuente.
Su reproducción total o parcial debe ser autorizada por USAID. Distribución gratuita.
Las opiniones expresadas por los autores no necesariamente reflejan los puntos de vista de USAID.
www.pfyaj.com.
E-mail: info@pfyaj.com
ISBN:958-33-7501-2

CONTENIDO
PRIMERA PARTE
Unidades Temáticas
I. La ética y las funciones del defensor 7
1. Objetivos 9
2. El defensor penal 9
3. La ética del abogado 9
4. Funciones del defensor 11
II. El defensor y los sujetos procesales 23
1. Objetivos 25
2. Los deberes y derechos del defensor respecto de los sujetos procesales 25
III. El imputado: su estatuto legal e inicio de la defensatécnica 31
1. Objetivos 33
2. Condición de indiciado, imputado y acusado 33
3. Oportunidad: momento en que opera el derecho de defensa 33
4. Derechos y deberes del imputado 35
5. Deberes del defendido 42
6. Entrevista inicial 43
7. Sobre la recomendación de declarar o abstenerse 48
Anexo: Guía para la entrevista inicial 55

3

IV. Estrategias de defensa 57
1. Objetivos 59
2. Concepto 593. Elementos para diseñar una estrategia de defensa 59
4. Caso hipotético 64
5. Tipos de estrategia de defensa 67
6. Estrategias de negociación 69
7. Estrategias de refutación 85
8. Plan estratégico de un caso 94
V. El defensor en el debate 103
1. Objetivos 105
2. Hacia un nuevo paradigma 105
3. Preparación del defensor previa al debate 107
4. El debate oral 121
Bibliografía 140

4PRESENTACIÓN
Como parte de la capacitación de cada uno de los operadores judiciales que participan en la puesta en funcionamiento del Sistema Acusatorio colombiano que empezó a regir el pasado primero de enero de 2005, la
Comisión Interinstitucional para la Implementación del Sistema Acusatorio, el Programa de Fortalecimiento a la Justicia de la Agencia de los Estados Unidos para el DesarrolloInternacional (USAID ), y la Defensoría del Pueblo han diseñado un Módulo Instruccional para Defensores que, integrando aquellos que
orientan la intervención de los demás operadores judiciales, contenga un catálogo mínimo de actividades
que sirvan al defensor en el cometido de cumplir cabalmente su nuevo rol en la etapa de investigación y juzgamiento que es, fundamentalmente, diferente a laestructura del proceso penal inquisitivo.
La arquitectura de este nuevo modelo de enjuiciamiento penal supone que cada uno de sus operadores tenga presente que, sin el conocimiento de los principios básicos, y las particularidades que caracterizan su nuevo papel, difícilmente el Sistema podrá funcionar ordenadamente tanto en la observancia de las garantías
constitucionales como en el rendimiento...