manual

Manual de uso y cuidado
Refrigerador

Bienvenido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

de instalación superior

Instrucciones de seguridad . . . . . . 3
Instalación - Incluye la
conexión opcional del fabricador
de hielo al suministro de agua . .

........4-5

Desinstalación de la puerta . . . . . . 6

Vista general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Controles detemperatura . . . . . 7 - 8

Vista interior . . . . . . . . . . . . . . . 8 - 10
Distribuidor de agua
y de hielo . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 - 12
Almacenamiento de alimentos
y ahorro de energía . . . . . . . . . . . . 13
Sonidos normales
de funcionamiento . . . . . . . . . . . . . 14

Cuidado y limpieza . . . . . . . . . 15 - 16

Garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Antes de solicitar
servicio técnico . . . . . . . . . . . . . . . 18

LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES

P/N 241815000 (Ene 2007)

BIENVENIDO Y ENHORABUENA
Enhorabuena por la compra de su nuevo refrigerador. En Electrolux
Home Products, Inc. nos sentimos muy orgullosos de nuestros
productos y nos comprometemos a ofrecerle el mejor servicio posible.
Su satisfacción es nuestraprioridad número uno.

¿Preguntas?
¿Requiere asistencia o repuestos?

Lea cuidadosamente este manual de uso y cuidado. Contiene información
valiosa sobre el mantenimiento adecuado de su nuevo refrigerador.
Sabemos que disfrutará de su nuevo refrigerador y le agradecemos
haber seleccionado nuestro producto. Esperamos que también nos elija
en sus compras futuras.

TOPE

POR FAVOR LEA YGUARDE ESTAS INSTRUCCIONES.
Este manual de uso y cuidado le proporciona instrucciones de
funcionamiento específicas para su modelo. Use su refrigerador
solamente como se indica en este manual. Estas instrucciones no tienen
por objeto cubrir todas las posibles condiciones y situaciones que se
puedan presentar. Cuando se instale, opere o repare cualquier artefacto,
se debe tener cuidado y sentidocomún.

Antes de llamar al servicio
técnico local:
LLAME AL:

Anote el número de modelo y de serie en el espacio provisto a
continuación para referencia futura. Puede encontrar esta
información en la placa de serie ubicada dentro del refrigerador.

Línea gratuita de
atención al cliente

N OTA
Use solamente agua y jabón para limpiar la placa de serie.

(Estados Unidos)
Número demodelo:
Número de serie:

1-800-944-9044

Fecha de compra:

(Canadá)

1-800-668-4606

Llene y envíe por correo
la tarjeta de registro del
producto que se incluye
con su refrigerador.

Placa
de serie

√

Resuelva muchos de los problemas de
reparación cómodamente por teléfono.

√

Si no podemos resolver su problema, le
asignaremos un técnico local apropiado
que se loresuelva.

√

Solicite piezas y accesorios originales de
Electrolux.

√

Adquiera la extensión de Protección
bajo garantía.

Extienda la protección bajo garantía con un Contrato de servicio extendido
LLAME AL 1-800-944-9044 para disfrutar de los siguientes beneficios:
•

Libertad total de saber que no habrá facturas por reparaciones inesperadas que alteren su
presupuesto.

•Servicio gratuito, rápido y conveniente tan solo a una llamada de distancia.

•

Reparaciones de alta calidad por expertos adiestrados por el fabricante.

•

Acceso rápido a piezas de repuesto originales para que tenga la seguridad de que su
refrigerador está siendo reparado con las piezas adecuadas.

2

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
CÓMO DESECHAR ADECUADAMENTE SU
REFRIGERADOR OCONGELADOR

ADVERTENCIA
Lea todas las instrucciones antes de usar este refrigerador.

Riesgo de que los niños queden atrapados
El riesgo de que los niños queden
atrapados o asfixiados por un
electrodoméstico no es un problema
del pasado. Los refrigeradores o
congeladores desechados o
abandonados todavía son
peligrosos, incluso si se dejan
abandonados “sólo por algunos
días”. Si se...