ManualDIBAM

Manual de aplicación de un modelo de evaluación para identificar
el aporte de las bibliotecas públicas en el desarrollo de sus comunidades

Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos (DIBAM)

Manual de aplicación de un Modelo
de Evaluación para identificar el aporte
de las Bibliotecas Públicas en el desarrollo de sus
comunidades

Julio 2011

Manual de aplicación de un modelo de evaluación paraidentificar
el aporte de las bibliotecas públicas en el desarrollo de sus comunidades

INDICE
Presentación del Manual ............................................................................................................................ 4
1. Fundamentos del modelo de evaluación. ....................................................................................... 5
1.1 ¿Qué se entiende porBiblioteca Pública? ..................................................................... 6
1.2 ¿Qué entendemos por desarrollo? ................................................................................... 9
1.3 Dimensiones del modelo de evaluación....................................................................... 12
2.1 Perspectiva de evaluación.............................................................................................. 16
2.2 Matriz de dimensiones, variables e indicadores........................................................ 21
2.3 Metodología e instrumentos de investigación. ........................................................... 25
a) Triangulación de enfoques. ..........................................................................................25
b) Instrumentos de producción de información............................................................ 26
2.4. ¿A quiénes aplicar los instrumentos? .......................................................................... 28
a) Definir el Universo a aplicar el Instrumento. .......................................................... 28
b) Selección de la muestra para fase cuantitativa:Usuarios. ................................. 28
c) Selección de la muestra para fase cuantitativa: Grupo de control (no
usuarios). ................................................................................................................................ 29
d) Selección de la muestra para fase cualitativa ........................................................ 30
3. Instrucción para el trabajo decampo. ....................................................................................... 33
a) La selección de personas a encuestar. ...................................................................... 34
b) Tipo de preguntas en el Cuestionario. ...................................................................... 37
c) Indicaciones generales para la aplicaciín del Cuestionario................................ 38
a) Entrevistas semi-estructuradas. ................................................................................... 42
b) Focus groups. .................................................................................................................... 44
c) Observación participante............................................................................................. 46
3.3 Orientaciones para el análisis de datos. ...................................................................... 47
a) Análisis descriptivo ......................................................................................................... 47
b) Creación de índices......................................................................................................... 48
c)Análisis de correlaciones y regresiones. ................................................................... 48
f) Análisis de Discurso. ........................................................................................................ 49
2

Manual de aplicación de un modelo de evaluación para identificar
el aporte de las bibliotecas públicas en el desarrollo de sus comunidades

g) Análisis de...