Manualproyectos2006

Manual de Formulación
de Proyectos de Cooperación
Internacional

2

Dirección de Cooperación Internacional
Dirección de Cooperación Internacional
Manual de Formulación de Proyectos de Cooperación Internacional

Álvaro Uribe Vélez
Presidente de la República
Francisco Santos Calderón
Vicepresidente de la República
Luis Alfonso Hoyos Aristizábal
Director Agencia Presidencial
para la Acción Social yla Cooperación Internacional
Sandra Alzate Cifuentes
Directora de Cooperación Internacional
Jorge Enrique Prieto Cardozo
Subdirector de Ayuda Oficial al Desarrollo
Ricardo Melo Acosta
Subdirector de Nuevas Fuentes de Cooperación
Calle 7ª No. 6-54, Piso 2
Tels.: 596 08 00 – 283 05 96 - 283 05 47 – 283 05 14
Fax: 283 0705
Correo electrónico: cooperacioninternacional@accionsocial.gov.co
Página deInternet: www.accionsocial.gov.co
Manual de Formulación de Proyectos de Cooperación
Internacional
Edición
Raúl Palomar Avilés
Asesor Dirección de Cooperación Internacional – Acción Social
Asesoría editorial
Área de Gestión de Comunicaciones – Acción Social
Diseño e impresión
Imprenta Nacional de Colombia
Primera edición: Septiembre de 2006

Acción Social
Acción Social

Manual de Formulación deProyectos de Cooperación Internacional

Contenido
Contenido
Presentación ............................................................................... 5

I

Definiciones // 7
1.

Cooperación internacional .......................................................... 7

2.

Clasificación de la cooperación internacional........................ 7

2.1. Según el tipo y naturaleza de las actividadesinvolucradas 7
2.2. Según el nivel de desarrollo de los países ............................. 8
3.

Planes, programas o proyectos.................................................. 8

3.1. Proyecto ........................................................................................... 8
3.2. Programa ......................................................................................... 8
3.3.Plan.................................................................................................... 9

II

III

IV

Criterios para la Selección de Proyectos
de Cooperación Internacional // 11
1.

Criterios Generales ......................................................................11

2.

Criterios Técnicos Particulares.................................................12

El Ciclo de Vida delProyecto de Cooperación
Internacional // 15
1.

Programación ................................................................................15

2.

Identificación ................................................................................ 16

3.

Diseño y Formulación ................................................................ 16

4.

Ejecución y seguimiento............................................................17

5.

Evaluación ......................................................................................17

Factores de éxito de un Proyecto // 19
1.

Pertinencia ....................................................................................19

2.

Eficacia ...........................................................................................19

3.Eficiencia ....................................................................................... 20

4.

Viabilidad ....................................................................................... 20

5.

Sostenibilidad ............................................................................... 20

3

4

Dirección de Cooperación Internacional
Dirección de Cooperación Internacional
Manual deFormulación de Proyectos de Cooperación Internacional

V

Formulación del Perfil de Proyecto // 23
2.

Eficacia ......................................................................................... 21

1.

Ficha del perfil del proyecto.................................................................. 24

2.

Exposición de los puntos del perfil del proyecto.............................30...