ManualWTD27_6720800105_ES

La instalación de este producto deberá ser realizada solamente por instaladores autorizados por la
Superintendencia de Electricidad y Combustibles.
En la instalación del calefón se debe tener en cuenta el Reglamento de instalaciones de gas en locales destinados a usos domésticos,
colectivos o comerciales - Reglamento de instalaciones interiores de gas (Decreto Supremo Nº 66 de la superintendenciade electricidad y combustibles (S.E.C.) del 2 de febrero de 2007).

Therm 8000 S
WTD 27 AM E 23/31

Manual de instalación y utilización

6 720 800 105 (2013/03) CL

¡Leer las instrucciones técnicas antes de instalar el aparato!
¡Leer las instrucciones para el usuario antes de poner en funcionamiento el aparato!
¡Tener en cuenta los consejos e indicaciones del manual de instalación y manejo!
¡Elcalentador solo puede ser instalado en un local que cumpla los requisitos de ventilación adecuados!
¡La instalación solo puede llevarse a cabo por un instalador autorizado!

Índice

Índice
1

Indicaciones de seguridad y explicación

6

Accesorios de admisión /evacuación
(accesorio Ø 80 mm y Ø 80/125 mm) . . . . . . . . . . . . . . . 21
6.1
Accesorios de admisión /evacuación
(diámetro en mm) . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
6.2
Instrucciones para el Montaje . . . . . . . . . . . . . . 22
6.3
Explicación de la señalética en los dibujos
para montaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
6.4
Esquemas para los diferentes
tipos de evacuación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

7

Conexión eléctrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . .
7.1
Conexión del aparato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.2
Cable de alimentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.3
Posición de los fusibles en la caja electrónica .

8

Regulación del aparato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
8.1
Regulación de fábrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
8.2
Medición de la presión de gas . . . .. . . . . . . . . . 27
8.3
Ajuste del CO2 (dióxido de carbono) . . . . . . . . 29
8.4
Valores de los programas . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
8.5
Diagnóstico de la unidad de comando . . . . . . . 33
8.6
Regulación/Ajuste de la velocidad
del ventilador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

9

Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . 37
9.1
Trabajos periódicos de mantenimiento . . . . . . 37
9.2
Comprobar los fusibles en la caja electrónica . 38
9.3
Unidad de condensación . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
9.4
Puesta en marcha después de la realización
de los trabajos de mantenimiento . . . . . . . . . . . 40

10

Problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
10.1Problema/Causa/Solución . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

11

Esquema funcional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

12

Protección del ambiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

13

Servicios técnicos autorizados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

14

Póliza de garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

de lasimbología . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.1
1.2

2

Explicación de la simbología . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Indicaciones de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Indicaciones relativas al aparato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.1
Certificado de conformidad con la muestra
homologada por la CE . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . .
2.2
Código técnico de identificación . . . . . . . . . . . . .
2.3
Material anexo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.4
Descripción del aparato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.5
Accesorios específicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.6
Dimensiones (mm) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.7
Construcción del aparato . . . . . . ....