manuel

Anillo rojo - hoja corta en
palma de aceite.
Tecnología disponible
en Colombia
Red ring - Little leaf in oil palm. Technology
available in Colombia
HUGO CALVACHE GUERRERO '
SIGIFREDO MORA TOQUICA 2
LUZ AMPARO GUEVARA AVILA 2

1. Ing. Agr. M.Sc. Líder Area de Entomología. CENIPALMA, Apartado Aéreo 252171 Santafé de Bogotá, D.C Colombia.
2. Ingns. Agrs. Areas de Entomología yFitopatología respectivamente. CENIPALMA. Apartado Aéreo 252171 Santafé de Bogotá.

Palmas, Volumen 16, Número Especial, 1995

211

En la evolución del cultivo de la palma de aceite en
Colombia, los palmicultores han tenido que sortear
diferentes problemas de origen tecnológico, cuya solución
se ha ido dando en la medida en que se ha ido conociendo
la naturaleza del problema. Hoy se discutirá elcaso del
«Anillo rojo - hoja corta» causado por el nematodo
Rhadinaphelenchus cocophilus (Cobb) Goodey (Gerber
y Giblin-Davis 1990).
El manejo dado al problema se derivó,
en un comienzo, de los conocimientos
generados en el cultivo de la palma de
coco, y se trató de transferir esa
tecnología al cultivo de la palma de aceite.
Sin embargo, las características del
cultivo, su localización ysu manejo son
muy diferentes, condiciones que han
ameritado el desarrollo de diferentes
trabajos de investigación, para
aproximarse a un sistema de manejo
más acorde con la relación Palma de
aceite - Agente causal- Insectos
diseminadores - Ambiente. Afortunadamente, los científicos que han trabajado
en el tema del anillo rojo establecieron
las bases para avanzar con mayor rapidez
enaspectos relacionados con la etiología,
diseminación, epidemiología y manejo.

RELACION AGENTE
CAUSAL - HUESPED

L

a
enfermedad
«Anillo
rojo
hoja
corta»
es causada por el
nematodo
Rhadinaphelenchus cocophilus (Cobb) Goodey,
perteniente a la familia Aphelenchoididae. Este nematodo,
registrado en las islas del Caribe, América Central y
América del Sur (García Terán 1977), secaracteriza por
ser muy delgado y largo; tanto los machos como las
hembras pueden llegar a medir 1 mm de largo. Es de tipo
gregario, posee un movimiento rápido pero delicado, y se
considera como parásito obligado. Tiene un ciclo de
vida, de huevo a huevo, de 9 a 10 días, siendo éste el más
corto registrado para un nematodo fitoparásito. Todo el
ciclo biológico transcurre dentro del huésped, bien seapalma de aceite, cocotero u otras palmaceas nativas,
donde se multiplica.

SINTOMATOLOCIA

E

n palma de aceite se conocen dos síntomas diferentes
asociados con la misma enfermedad : el anillo rojo

o marrón que se presenta internamente en el estipe, y la
hoja corta u hoja pequeña. Estos síntomas han originado
los nombres con los cuales se conoce la enfermedad
(García Terán 1977;Peña y Jiménez 1933). Sin embargo,
existe una serie de síntomas externos e internos, los
cuales pueden variar según el material genético, la edad
de la palma y las condiciones ambientales, y cuyo
conocimiento puede ser muy importante
para el diagnóstico de la enfermedad.
Síntomas externos
En la zona de los Llanos Orientales
de Colombia, en palmas jóvenes,
menores de 7 años, el principalsíntoma
es el acortamiento de la hoja 1, el cual
se hace progresivo a las siguientes, a
medida que van emergiendo y va
evolucionando la enfermedad. En la
Zona Norte del país se observa un
acortamiento de los folíolos del tercio
apical de la hoja uno, acompañado de
unas
coloraciones
cobrizas
(CENIPALMA 1994). En general, la
longitud de los folíolos y el espacio
interfoliar no varía. Enalgunos casos,
el acortamiento de las hojas jóvenes
está acompañado de una compactación
de sus bases, lo cual se conoce como
cogollo cerrado o apiñado. A medida
que transcurre el tiempo, las flechas y
hojas se observan cada vez más cortas y presentan una
ligera clorosis en la base de los raquis y en los folíolos
bajeros (CENIPALMA 1993).
En estados avanzados, las flechas, cuando existen,...