Manuela Puesta a Tierra

UNIVERSIDAD SIMÓN BOLÍVAR
COORDINACIÓN DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA LA INGENIERÍA DE ILUMINACIÓN DE
INTERIORES Y ÁREAS DEPORTIVAS

POR:
Carlos Marino Rizzolo Roustaiyan

INFORME FINAL DE PASANTÍA
PRESENTADO ANTE LA ILUSTRE UNIVERSIDAD SIMÓN BOLÍVAR
COMO REQUISITO PARCIAL PARA OPTAR AL TITULO DE INGENIERO
ELECTRICISTA
(TOMO I)

Sartenejas, Febrero 200UNIVERSIDAD SIMÓN BOLÍVAR
COORDINACIÓN DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA LA INGENIERÍA DE ILUMINACIÓN DE
INTERIORES Y ÁREAS DEPORTIVAS

POR:
Carlos Marino Rizzolo Roustaiyan

TUTOR ACADÉMICO: PROF. OSWALDO RAVELO
TUTOR INDUSTRIAL: ING. ESTEBAN RAMEIX

INFORME FINAL DE PASANTÍA
PRESENTADO ANTE LA ILUSTRE UNIVERSIDAD SIMÓN BOLÍVAR
COMO REQUISITO PARCIAL PARA OPTARAL TITULO DE INGENIERO
ELECTRICISTA
(TOMO I)
Sartenejas, Febrero 2007

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA LA INGENIERÍA DE ILUMINACIÓN DE
INTERIORES Y ÁREAS DEPORTIVAS

por
Carlos Marino Rizzolo Roustaiyan

RESUMEN

Muchas empresas han tenido la necesidad de implementar controles en sus actividades,
desarrollando un manual para los procedimientos de cada departamento. Esto, favorece laeficacia de cada unidad de negocio, y así poder combinar los procesos elementales para la
obtención de un procedimiento global.
En esta pasantía se desarrollaron dos procedimientos distintos para el desarrollo tanto de un
proyecto de iluminación de interiores como de iluminación deportiva (exteriores). Uno es más
simple que el otro, de esta forma el personal del departamento con pocaexperiencia, pueda
entender y realizar proyectos sencillos con criterios actualizados.
Estos procedimientos se basaron principalmente en la selección del equipo apropiado para el
proyecto y en los nuevos criterios de diseño.
Para el caso de iluminación de interiores, se tuvo la oportunidad de realizar el diseño para las
zonas de circulación de un galpón de almacenaje. En el caso de iluminacióndeportiva, los
procedimientos fueron aplicados para dos modelos de campos deportivos, como son los de fútbol
y béisbol. Estas aplicaciones permitieron comparar ambos procedimientos, obteniendo valores
semejantes a pesar que uno es más aproximado que el otro.

iv

Para mi Papá, mi Mamá y mi Nonno,
por su apoyo desde el cielo para convertirme
en el hombre que siempre han deseado:
“unprofesional”.

v

AGRADECIMIENTOS

A mi queridísima Universidad Simón Bolívar, por brindar a mí y a muchos profesionales de este
país la oportunidad de desarrollarnos sin pedirnos prácticamente nada a cambio que no sea
esfuerzo y dedicación.
A mi Nonna por ser una mujer extraordinaria a la cual admiraré toda mi vida por su fortaleza y
constancia, además por sus palabras de aliento en los momentosoportunos de mi vida y porque
todos mis triunfos son la materialización de sus buenos deseos. A mi hermano al cual adoro,
porque ha compartido conmigo los momentos difíciles y felices de mi vida entera. A mis tías y
primos, por apoyarme en toda mi carrera y aconsejarme sobre las lecciones de vida.
A todo el equipo GE Consumer & Industrial (ustedes saben quienes son), quienes de manera
directa oindirecta contribuyeron a la realización de esta pasantía; así como la empresa General
Electric por abrirme sus puertas y facilitarme todas las herramientas para la realización de este
trabajo.
A mi tutor el Ing. Esteban Rameix por haberme permitido formar parte del equipo GE, por sus
invaluables consejos, por estar siempre dispuesto a ayudarme y por haberme enseñado a tener la
excelenciacomo principio en el ejercicio profesional.
A mi otro tutor el Ing. Oswaldo Ravelo, por aceptar la tutoría y por su disposición de aclarar de
manera directa todas las interrogantes que se presentaron durante la pasantía.
Al equipo “BREG”, que de alguna u otra manera me ayudaron y forman parte de este logro que es
convertirme en Ingeniero Electricista.
Y de manera muy especial a mi Isa...