Mapas mineros

Pautas y sugerencias para la redacción de informes

El informe de laboratorio es una acabada prueba de que hicimos un experimento, lo analizamos y comprendimos. Cuando redactamos el informe terminamos de ordenar nuestros datos, gráficos, anotaciones y sobre todo nuestras ideas.
Debe ofrecer a los lectores un recuento claro y completo de las actividades experimentales realizadas, nuestrasconclusiones y reflexiones de lo que hicimos.
El informe debe ser, ante todo, claro, y, en lo posible, breve.
Debemos redactarlo en lenguaje preciso y ameno, tratando de atraer y retener la atención de los lectores. El informe no debe ser considerado como un documento que se presenta con el sólo fin para que el profesor juzgue el trabajo realizado, sino que debe ser pensado como un texto que seacapaz de mostrar que hemos ganado la habilidad de comunicar por escrito nuestras ideas y resultados.
Con esto en mente, los informes que se realizan en los cursos de laboratorio (trabajos ) son un muy buen entrenamiento para mejorar nuestra redacción y con ella nuestra capacidad de comunicar temas científicos y técnicos. Aquí se entregan algunas pautas y sugerencias sobre cómo organizar un informede laboratorio.
No se debe de confundir el informe con la bitácora de laboratorio. Esta última es donde se registraron todos los datos y detalles de experimento. La bitácora es principalmente un cuaderno de uso personal donde en lo posible están documentados todos los detalles del experimento. El informe es una versión final depurada y tiene como destinatario un lector que no necesariamenterealizó el experimento.


Organización del informe
El informe debe contar con secciones bien diferenciadas, que garanticen orden y
cohesión. Se sugiere el siguiente esquema para el texto del informe, que es usualmente empleado en publicaciones científicas y técnicas.

Carátula
Resumen
Indice de contenidos
Introducción
Aspectos teóricos
Método experimental
Resultados y DiscusionesConclusiones
Referencias bibliográficas
Apéndices o anexos






1. Carátula
Debe contener las siguientes leyendas como se muestra:
• En la parte superior se deben ubicar las insignias de la universidad y del departamento en los extremos izquierdo y derecho respectivamente (tamaño 3 cm) y centrado se debe poner el siguiente texto:

UNIVERSIDAD DE ATACAMA
FACULTAD DE INGENIERÍADEPARTAMENTO DE METALURGIA

• En la mitad de la página y centrado (como se muestra en la figura 1), debe ir el nombre de la asignatura y en la línea siguiente título del trabajo ( el título del trabajo debe ser específico e informativo debe dar una idea clara del tema estudiado.

• En la parte inferior y justificado a la derecha se debe indicar el nombre del profesor en la línea siguiente el nombrede los autores y la fecha de entrega.


Figura 1. Esquema de la carátula del informe


2. Resumen
El resumen del informe debe dar un adelanto de lo que se leerá en el cuerpo del mismo, en lo posible en no más de 100 palabras. Aquí debemos indicar con concisión el tema del trabajo, referirnos sucintamente a la metodología seguida y destacar los resultados más importantes obtenidos. Suextensión no debe superar dos páginas usando letra arial 14 y justificado. Debe ser escrito en espacio simple. El titulo debe ser escrito en letra arial 14 con mayúsculas centrado y ennegrecido. Estructura del resumen: Objetivos, en forma breve procedimiento experimental, lugar, las principales conclusiones.

3. Indice de contenidos
Corresponde a la enumeración ordenada de todos los contenidos delinforme indicando la página en la que ellos se ubican dentro del documento. (ver ejemplo)

CONTENIDO Página
Introducción 1
Aspectos teóricos
Método experimental
Resultados y Discusiones
Conclusiones
Referencias bibliográficas
Apéndices o anexos



4. Introducción
Corresponde al primer capitulo del trabajo. Debe orientar al lector hacia el tema de...