maquio
Objetivo: Conocer el origen etimológico de la expresión Bienaventurados y su contextualización en el discurso de Jesús.
LOS MACARISMOS O BIENAVENTURANZAS
¿Qué es la Bienaventuranza oMacarismo?
La Biblia es el texto literario que reúne más de una referencia a la expresión ¡Dichosos! O ¡Bienaventurados! tanto en el Antiguo como en el Nuevo Testamento. Tiene antecedentes en escritosde otros pueblos, en especial de Egipto. Se recurre a este género para expresar una «felicitación» a las personas que, por tener una dada cualidad o mantener una forma de conducta grata, están ligadascon «el Dios que da la vida».
Cuando en la Biblia se proclama una «bienaventuranza» o su opuesto, no se busca pronunciar ni una «bendición» que proporcione la felicidad, ni una «maldición» queproduzca la infelicidad, sino exhortar, sobre la base de la propia experiencia de felicidad, a seguir los caminos que conducen a ella. Sin embargo, este género literario experimentó una evolución lenta através del Antiguo y del Nuevo Testamento, que fue de los bienes meramente terrenales a los llamados «bienes eternos».
Etimología de la expresión “Bienaventurados”
En griego antiguo, quizá lapalabra principal para significar felicidad es «eudaimonia» (literalmente significa «espíritu bueno» o «dios bueno»), y a partir de ella se desprende una constelación de términos estrechamente relacionados,que incluye «eutychia» (suerte), «olbios» (bendecido, favorecido), y «makarios» (bendecido, feliz, dichoso). En una etapa más avanzada, «makarios» («μακάριος») constituye un epíteto que se aplicasólo a los hombres.
Los Bienaventurados en la Biblia
En la Biblia hebrea y en el Antiguo Testamento de las Biblias cristianas abundan las proclamaciones del género llamado bienaventuranza o macarismo.Los libros sapienciales mencionan numerosos puntos que convergen hacia la felicidad, según los criterios de su época y de su religiosidad: «dichoso» el que teme a Yahveh: será poderoso, bendecido,...
Regístrate para leer el documento completo.