Maras y pandillas

Tema 3: maras y pandillas
Orígen de las Maras ‘Mara’ es el sinónimo salvadoreño de pandilla delictiva juvenil. Se utiliza de manera común como parte de la transculturación que tiene como punto de partida la migración masiva de personas iniciada en la década de 1970, cuando las condiciones de perenne exclusión del modelo económico y social impulsado por los distintos gobiernos de la época, seagravan por la inseguridad ciudadana, la cual es motivada por la represión ejercida desde el ejército, la policía, otros cuerpos militares y paramilitares (escuadrones de la muerte). El retorno a la región centroamericana de enormes cantidades de migrantes deportados desde México y Estados Unidos, transfiere las condiciones para recrear en el plano regional, aquellas condiciones de marginalidad,violencia, delincuencia y supervivencia, aprendidas y desarrolladas por los deportados en los distintos lugares en los cuales lograron su estadía. A ello se agregan los jóvenes de sectores sociales marginados, que son mayoría en la región, conformando una amenaza social por la eventual violencia con la que actúan tanto hacia afuera como hacia afuera como hacia adentro de estos grupos.

17Jóvenes y Prevención de la Violencia

El retorno a la región centroamericana de enormes cantidades de migrantes deportados desde México y Estados Unidos, transfiere las condiciones para recrear en el plano regional, aquellas condiciones de marginalidad, violencia, delincuencia y supervivencia, aprendidas y desarrolladas por los deportados en los distintos lugares en los cuales lograron su estadía. Aello se agregan los jóvenes de sectores sociales marginados, que son mayoría en la región, conformando una amenaza social por la eventual violencia con la que actúan tanto hacia afuera como hacia adentro de estos grupos. Este fenómeno social tomó un carácter regional, de forma que hacia los inicios del siglo XXI, en casi toda Centroamérica se conoce como “Maras” a las agrupaciones juvenilesprincipalmente, ya sean de tipo delictivo, de crimen organizado o simples reuniones de vecinos jóvenes con algo en común. El tratamiento del tema es muy complejo y no tiene una solución sencilla, pues tiene a la base la creciente exclusión que sufre una enorme cantidad de personas, sin oportunidades de trabajo, educación, salud y desarrollo. El crecimiento de las maras tiene como contraparte el aumento delas remesas que envían los centroamericanos que viven en el exterior, que a la fecha se ha convertido en el principal flujo económico que sostiene las economías locales, desplazando los principales productos de exportación de esa contribución al producto del país. También son conocidos por emigrar a EEUU y seguir las actividades delictivas en otros países por inadaptación y falta de educación.Además de querer lograr el sueño americano, en varios países se lleva a cabo una ola de programas de readaptación social impulsada entre otros por antiguos miembros de dichas pandillas y su ingreso a eventos culturales y deportivos para salvarles de ese mundo violento en el que viven y lograr la paz social y contribuir al crecimiento y desarrollo de la sociedad en la que viven. Hoy en día, las dosmaras principales son la Mara Salvatrucha conocida como MS13 y el Barrio 18 conocida como la Pandilla 18.

18

Jóvenes y Prevención de la Violencia

¿Cuál es la diferencia entre maras y pandilla? Pandilla: Grupo de personas, que se reúnen en lugares determinados para socializar y emprender proyectos no dañinos. Mara: Grupo de personas que se reúnen para planear y cometer actos delictivos enperjuicio de la sociedad, de la integridad personal, de la propiedad privada, de la paz y tranquilidad. La palabra “mara” es un vocablo de origen griego que significa aguas amargas. Se origina de la palabra Marahonta, que es una especie de hormigas que se caracterizan por atacar en colectividad. Como se aprecia en los conceptos antes descritos, desde el punto de vista lingüístico los términos...