marcelittha alarcon

Radiodifusión de baja potencia - Radios Libres
Una Introducción Técnica
Muchas personas todavía piensan que una estación de radiodifusión FM consiste de salas llenas de
equipos que cuestan decenas de miles de dólares. El movimiento de Radiodifusión de Baja Potencia
[Micropower Broadcasting], o Movimiento de Radios Libres, ha demostrado que esto no es cierto. Las
radios libres usantransmisores cuya potencia de salida está en el rango de ½ a 40 vatios [watts], y que
tienen un tamaño físico similar a un ladrillo promedio. Combinados con otros equipos, incluyendo
mezcladores de audio baratos, reproductores y grabadores corrientes, una fuente de poder, un filtro y
una antena, permiten a cualquier comunidad poner su propia voz en el aire, con un costo promedio de
US$ 1000 a 2000. Estoes mucho más asequible que las decenas de miles de dólares que exigen las
regulaciones actuales de la FCC.
Todos los aspectos técnicos de la conformación de una estación de radiodifusión de baja potencia se
cubren en este material. Es importante hacer notar que el principal argumento de la FCC en contra de
las radios libres tiene que ver con las interferencias con otros servicios deradiodifusión. Las
interferencias con una crítica válida, pero al usar equipos estables en frecuencia, propiamente
regulados con filtros supresores de armónicas, y con procedimientos correctos y estándares de
operación, los argumentos de la FCC pueden ser neutralizados en forma efectiva.
Más allá de esto, los aspectos técnicos de la radiodifusión de baja potencia requieren algunos
conocimientos sobreelectrónica y prácticas de radio. Esperamos que esta introducción pueda
transmitirte parte de ese conocimiento. Si uno está inseguro sobre sus habilidades, es bueno tratar de
encontrar a alguien con suficiente experiencia técnica para ayudar. Esperamos que en la medida en
que este movimiento crezca, se forme una red de personas con destrezas técnicas adecuadas para
asistir a las comunidades ensus procesos de llevar al aire su propia voz. Si el lector es una persona con
experiencia técnica en el área, por favor contacte a Free Radio Berkeley para formar parte de esta red.
LA BUSQUEDA DE UNA FRECUENCIA
Antes de proseguir, hay que determinar si hay alguna frecuencia disponible en el área geográfica
seleccionada. Debido a la congestión de frecuencias en ciudades grandes como Chicago,Boston, Los
Angeles, New York, etc., esto puede ser un poco difícil. Para efectuar una búsqueda de frecuencias
hacen falta algunas cosas: una lista de todas las estaciones de radio FM dentro de un radio de 80 a 110
kilómetros a la redonda, y un radio con sintonizador digital. Hay algunas bases de datos en el world
wide web que pueden ser consultadas para averiguar esta información, de acuerdoa la zona. Algunas
están en: www.jagunet.com/~kodis/station.html, y www.airwaves.com/fccdb.html.
El problema más grande es la separación de canales. A cada frecuencia de radiodifusión FM se le
asigna un canal de frecuencias de 200 kilohertzs de amplitud. Para seguir las buenas prácticas de
radio se requiere que al menos un canal de separación exista a cada lado de la frecuencia que se
planteautilizar. En otras palabras, si uno ha seleccionado 90.5 como una frecuencia candidata,
entonces 90.3 y 90.7 deben estar libres de cualquier señal de recepción. Es por esto que un
sintonizador digital es un item importante para la búsqueda de frecuencias.
Una vez que uno ya tiene la lista completa de todas las estaciones FM, hay que buscar una frecuencia
con una separación de canalesapropiada. Dependiendo de la topografía, la distancia y la potencia de
salida de otras estaciones, algunas frecuencias “ocupadas” pueden, de hecho, ser utilizadas. Luego de
compilar esta lista de posibilidades, hay que localizar y revisar esas frecuencias a través de un receptor
FM digital y una antena externa. Esto debe hacerse en varias ocasiones y desde varias puntos
geográficos dentro del área...