March

NORMAS DE INFORMACION FINANCIERA B-15
CONVERSION DE MONEDA EXTRANJERA
OBJETIVO
Tiene como objetivo establecer las normas para el reconocimiento de las transacciones en moneda extranjera y de las operaciones extranjeras en los estados financieros de la entidad informante y la conversión de su información financiera
Esta NIF es aplicable para:
a) el reconocimiento de las transacciones ysaldos en moneda extranjera;
b) la conversión de los estados financieros de operaciones extranjeras de la
Moneda de registro a la funcional y de esta a la moneda de informe.
c) la conversión de los estados financieros a la moneda de informe elegida.
d) la información a relevar cuando una entidad presenta información
Complementaria a sus estados financieros determinada con base en unProcedimiento de conversión diferente al que establece esta NIF.
Esta NIF no es aplicable para:
a) la conversión, dentro del estado de flujo de efectivo, de los flujos de efectivo de las transacciones en moneda extranjera, ni de la conversión de los flujos de efectivo de operaciones extranjeras
b) el reconocimiento de las transacciones y saldos en moneda extranjera relacionados coninstrumentos financieros derivados y operaciones de cobertura
c) la información complementaria presentada en una moneda diferente a la moneda de informe.
DEFINICION DE TERMINOS
a) Entidad informante: emisora de los estados financieros
b) Efecto por conversión: es la diferencia que resulta de convertir información financiera de la moneda funcional a la moneda de informe.
c) Fluctuacióncambiaria: es la diferencia resultante de: i) convertir transacciones y ii) convertir información financiera de la moneda de registro a la moneda funcional.
d) Inversión neta en una operación extranjera: es el importe de participación de la entidad informante en los activos netos de la operación extranjera.
e) Moneda de informe: es aquella elegida por una entidad para presentar susestados financieros.
f) Moneda de informe: es la moneda elegida y utilizada para presentar los estados financieros.
g) Moneda extranjera :es cualquier moneda distinta a la moneda de registro, a la funcional o a la de informe de la entidad
h) Moneda funcional: es aquella con la que opera una entidad en su entorno económico primario.
i) Operación extranjera: es una entidad jurídica o unaunidad generadora de efectivo cuyas operaciones están basadas o se llevan a cabo en un entorno económico.
j) Partidas monetarias – son aquéllas que se encuentran expresadas en unidades monetarias nominales sin tener relación con precios futuros de determinados bienes o servicios.
k) Partidas no monetarias – son aquéllas cuyo valor nominal varía de acuerdo con el comportamiento de lainflación, derivado de dicha inflación, no tienen un deterioro en su valor.
l) Transacciones en moneda extranjera: sin aquellas realizadas por la entidad informante cuyo importe se denomina o se realiza en una moneda extranjera.
m) Tipo de cambio: es la relación de cambio entre dos monedas en una fecha determinada
n) Tipo de cambio de contado: es el utilizado en transacciones con entregainmediata.
o) Tipo de cambio de cierre: es el de contado a la fecha de balance general
p) Tipo de cambio histórico: es el de contado a la fecha de transacción.
q) Valor razonable: es el monto de efectivo a equivalentes que participantes en el mercado estarían dispuestos a intercambiar para la venta de un activo, en un mercado de libre competencia
TIPO DE CAMBIO
Debe utilizarse aquélcon el que los flujos futuros de efectivo representados por la transacción, el saldo en moneda extranjera, o la operación extranjera pudieron haber sido realizados a la fecha de conversión.
De no existir información al respecto la entidad debe:
a) Dejar de consolidar sus estados financieros
b) Debe presentarse con el mismo valor determinado en el ultimo periodo
c) La entidad debe...