marco politico

MINISTERIO
DE SANIDAD, SERVICIOS SOCIALES
E IGUALDAD

DIRECCIÓN GENERAL
DE SALUD PÚBLICA, CALIDAD
E INNOVACIÓN
SUBDIRECCIÓN
GENERAL DE
SANIDAD EXTERIOR

PREGUNTAS MÁS FRECUENTES:

1. ¿Que documentación es necesaria presentar para importar productos de origen
animal (POA)?:
Antes de que la partida llegue físicamente al territorio comunitario, la persona responsable de
la carganotificará la llegada de los productos al personal veterinario del puesto de inspección
fronterizo a través del cual pretenda introducirse la mercancía, valiéndose para ello del
Documento Oficial de Control Sanitario de Mercancías (DOCSM) establecido por la Orden
SCO/3566/2004.
Dicha notificación podrá hacerse, bien directamente en papel, mediante la presentación de la
parte I del DOCSMdebidamente cumplimentada, o bien por vía telemática, cumplimentando
la declaración en el Sistema Informático de Sanidad Exterior (SISAEX,
http://www.msssi.es/profesionales/saludPublica/sanidadExterior/operadores/home.htm) o/y en
el
Sistema
Informático
Veterinario
Integrado
(TRACES,
http://www.msssi.es/profesionales/saludPublica/sanidadExterior/operadores/traces.htm).
Junto con el DOCSM, elinteresado deberá presentar en la correspondiente Área de Sanidad
o Dependencia de Sanidad Exterior, copia de la siguiente documentación:
•
•
•
•
•
•

Fotocopia de la factura comercial.
Fotocopia del conocimiento de embarque de la partida (aéreo –Air Bill- o marítimo –
Bill of Lading).
Fotocopia de la declaración sumaria aduanera, excepto en el caso del teleproceso
vía EDI, o de ladocumentación aduanera presentada.
Documento de previo pago de tasas de Sanidad Exterior.
Original del Certificado sanitario oficial expedido por la autoridad competente del
país de origen que acredite el cumplimiento de los requisitos sanitarios, o,
En el caso de productos de la pesca importados directamente de un buque
pesquero o congelador, del documento firmado por el capitán.

Los requisitosde importación exigidos a los productos de origen animal, los podrá consultar en:
http://www.msssi.es/profesionales/saludPublica/sanidadExterior/controlesSanitarios/procedCont
rol/requisitos_POA.htm

Página 1 de 8

MINISTERIO
DE SANIDAD, SERVICIOS SOCIALES
E IGUALDAD

DIRECCIÓN GENERAL
DE SALUD PÚBLICA, CALIDAD
E INNOVACIÓN
SUBDIRECCIÓN
GENERAL DE
SANIDAD EXTERIOR

2. ¿Quédocumentación es necesaria presentar para importar productos de no
origen animal (PNOA)?:
Con anterioridad a la llegada de la partida al territorio nacional, el interesado en la carga
notificará a los Servicios veterinarios de Sanidad Exterior del Puerto o Aeropuerto en donde la
partida vaya a ser sometida a control sanitario.
Se distinguen dos tipos de productos:
-

Productos a los que son deaplicación los Reglamentos (CE) nº 669/2009, (CE) nº
1135/2009, (CE) nº 1151/2009, (CE) nº 1152/2009 y (UE) nº 258/2009
En el caso de productos de origen no animal a los que son de aplicación los
Reglamentos (CE) nº 669/2009, (CE) nº 1135/2009, (CE) nº 1151/2009, (CE) nº
1152/2009 y (UE) nº 258/2009, el interesado en la carga tiene la obligación de notificar
previa y adecuadamente lanaturaleza de la partida, así como, la fecha y la hora
estimadas de la llegada física de la partida al punto a través del cual pretendan introducir
o importar la mercancía, utilizando para ello el Documento Común de Entrada (DCE)
(para los productos cubiertos por los Reglamentos (CE) nº 669/2009 y (CE) nº
1152/2009) o el Documento Oficial de Control Sanitario de Mercancías (DOCSM) (para
el resto deproductos).
Dicha notificación podrá hacerse, bien directamente en papel, mediante la presentación
de la parte I del DCE/DOCSM debidamente cumplimentada y firmada, o bien por vía
telemática, cumplimentando su declaración en el Sistema Informático de Sanidad
Exterior (SISAEX).
Para más información, consultar el siguiente archivo: NORMATIVA por la que se regula
la obligación de notificar la...